Текст песни не моя гафур

Обновлено: 09.11.2024

The last lyrics

Добавлено The last lyrics в вт, 17/03/2020 - 00:24

Iremia

В последний раз исправлено Iremia в вт, 26/01/2021 - 19:37 Переводы "Atom" Gafur: Топ 3
1.Ты не моя (Ty ne moya)
2.Луна (Luna)
3.Atom
Комментарии вт, 26/01/2021 - 18:25

[@sandring], [@lizzzard], [@Sophia_]девочки, я никак не могу услышать, что там поётся в этом месте:

Вновь услышать голос твой
Сведешь с ума

За кабаком (там что-то про покой, как мне слышится)
И я весь твой
И я с тобой

вт, 26/01/2021 - 18:26

Сведешь с ума, забрав покой
И я весь твой, и я с тобой

И я кабак не услышал.

вт, 26/01/2021 - 18:26 вт, 26/01/2021 - 18:29

Не за что. Просто мимо проходил. И по поводу "Разумней с ней". По-моему, он поет "Сожжем/зажжем весь мир".

вт, 26/01/2021 - 18:30 вт, 26/01/2021 - 18:37

Regular smile

Сведешь с ума, забрав покой -
какой банальный плеоназм.
''Сведёшь с ума за кабаком'' - гораздо лучше.

вт, 26/01/2021 - 19:05

Вновь услышав голос твой
Сведешь с ума
Забрав покой
И я весь твой
И я с тобой

Сожжём весь мир -
Нам хватит сил

Это он точно поет.

вт, 26/01/2021 - 19:20

Вновь услышав голос твой
Сведешь с ума

- в таком виде тут ошибка глагольного управления.

Скорее '' Вновь услышать голос твой'' - это сложное дополнение, выраженное инфинитивной конструкцией и относящееся к предыдущей фразе.

Читайте также: