Текст песни мехрубон назирачонам
Обновлено: 23.11.2024
Добавлено Lalajana в ср, 03/07/2013 - 12:41 Переводы "Чор ҷавон (Chor . " Коллекции с "Чор ҷавон" Muboraksho Mirzoshoyev: Топ 3 Комментарии вс, 13/10/2013 - 17:04
предлагаю свой вариант перевода:
Четыре молодца собрались в поход
Каждый из четверых взял по луку
Они были полные желаний.
О Всевышний! О Всевышний!
[2x]
Отец молвил сыновьям:
"Не идите в поход сегодня.
Путь ваш будет полон опастностей."
О Всевышний! О Всевышний!
Мать сказала тоже: "Дети!
Не даю вам согласия моего.
Клянусь Богом, совершаете ошибку!"
О Всевышний! О Всевышний!
Как только тронулись с путь они,
Накрыла их лавина с ущелья
Читает погребальную священник
О Всевышний! О Всевышний!
[2x]
Мать плачет и горюет,
бьёт головой о камни,
оплакивая своих детей
О Всевышний! О Всевышний!
[2x]
Читайте также: