Песня яндере на английском текст
Обновлено: 16.05.2024
перевод на Английский Английский
Yandere Song
In a world where muses are wounded
Pain and fear can create a dangerous alliance
When he is near, my head is spinning
I feel like I'm losing my mind
But you appeared before my eyes in the form of a problem
You deliberately ignore the fact that this man belongs to me
Get out of my way!
I'm going to count to five.
Then I'll probably get.. mad
I didn't want to get my hands dirty
But you became a threat to my mental health
You see, there is such a thing
I have long wanted to talk to you.
I became a psychopath because of you
But it's not so bad, though.
Perhaps my nerves aren't fine
But where are you going to be tomorrow is a big mystery.
Do not try to get out of here, the trap is closed
I have plans for your person tonight
You will writhe in the pain about 25 minutes
Your body will burn and no one will find the killer
Everything will happen so fast. Very soon!
You will not have to wait. This evening one of us will die.
Just don't mess around, sit still.
Don't go anywhere
I have a little surprise for you.
I didn't want to get my hands dirty
But you became a threat to my mental health
You see, there is such a thing
I have long wanted to talk to you.
I became a psychopath because of you
But it's not so bad, though.
Perhaps my nerves aren't fine
But where are you going to be tomorrow is a big mystery.
Perhaps you and I had a misunderstanding
This can explain why you are so silent
I'm a type of devils who are gallant in appearance
You know that the devils are found in the still waters.
I didn't want to get my hands dirty
But you became a threat to my mental health
You see, there is such a thing
I have long wanted to talk to you.
I became a psychopath because of you
But it's not so bad, though.
Perhaps my nerves aren't fine
But where are you going to be tomorrow is a big mystery.
Please do not use my translations without permission.
Комментарий:
I love all things associated with yandere type. You see this character attracts me a lot. But I would not like to meet such in reality.
Автор перевода запросил проверку.
Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода.
Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.
Читайте также: