Дружба крепкая текст песни на английском

Обновлено: 22.12.2024

Добавлено SaintMark в пт, 10/02/2017 - 23:58

В последний раз исправлено Andrew from Russia в чт, 24/06/2021 - 00:07

перевод на Английский Английский

A true friend

It's impossible to break up a firm friendship

It never falls apart because of rains and blizzards

A real friend never leave you in trouble

He never asks too many questions

That's what it means to be a faithful, a true friend

We fight and make up

People are joking, "They are as thick as thieves"

My friend can help me at midday or at midnight

That's what it means to be a faithful, a true friend

My friend can help me at midday or at midnight

That's what it means to be a faithful, a true friend

My friend always can help me out

If something happens

To be helpful to someone in hard times

That's what it means to be a faithful, a true friend

To be helpful to someone in hard times

That's what it means to be a faithful, a true friend

To be helpful to someone in hard times

That's what it means to be a faithful, a true friend

To be helpful to someone in hard times

That's what it means to be a faithful, a true friend

Добавлено Олег Л. в ср, 15/03/2017 - 17:15

Добавлено в ответ на запрос Zarina01

В последний раз исправлено Олег Л. в пн, 05/08/2019 - 17:07

Автор перевода запросил проверку.
Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода.
Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.

Переводы "Настоящий друг . "

Английский Олег Л.

Коллекции с "Настоящий друг"

Soviet Cartoon Songs: Топ 3

Idioms from "Настоящий друг"

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Роль: Super Member

Языки: родной Русский, изучал(а) Английский, Итальянский, Немецкий, Французский

Читайте также: