Песня нуменорских легионеров текст
Обновлено: 11.11.2024
Солдат всегда здоров, солдат на все готов,
И пыль, как из ковров, мы выбиваем из дорог,
И не остановиться, и не сменить ноги -
Сияют наши лица, сверкают сапоги.
По выжженной равнине марширует легион:
Мы - воины стальные, потомки Трех Племен.
На первый-второй рассчитайсь! -
Первый-второй!
Рвется огонь за спиной -
Первый-второй!
А каждый второй - тоже герой;
Громом звучит клич боевой.
Первый-второй!
Первый-второй!
Первый-второй!
А перед нами все цветет, за нами - все горит.
Не надо думать! с нами тот, кто все за нас решит,
Веселые, нехмурые, придем с Материка:
О нас расскажут Мудрые потомкам, а пока -
По выжженной равнине марширует легион.
Докажем Высших право мечом или огнем:
Последний между нами быть достоин королем.
Даст дикарям-неверным порядок и закон
Наследник рода Беора - король Ар-Фаразон!
По выжженной равнине марширует легион.
И все-то мы умеем - нам жалость не с руки;
От крови потускнели Нуменорские клинки.
Пускай рыдают вдовы, пускай горит земля -
Шагают легионы Золотого Короля!
Мы - высшие из Высших - идем, чеканя шаг,
И зря спасенья ищет от нас презренный Враг -
Ему, как псу, на горло - ошейник золотой:
Навек запомнит Мордор, кому грозил войной!
По выжженной равнине марширует легион.
The soldier is always healthy, the soldier is ready for anything,
And dust, like carpets, we knock out of the roads,
And do not stop, and do not change your legs -
Our faces shine, their boots glisten.
On the scorched plain the legion marches:
We are steel warriors, descendants of the Three Tribes.
On the first or second calculate! -
First second!
The fire fires behind his back -
First second!
And every second is also a hero;
A war cry sounds like thunder.
First second!
First second!
First second!
And before us everything is blooming, behind us - everything is burning.
Do not think! With us is the one who will decide everything for us,
Cheerful, foolish, come from the Mainland:
The Wise will tell us about the descendants, but for now -
On the scorched plain, the legion marches .
On the scorched plain, the legion marches .
And we all know how - we are not sorry for the hand;
From the blood, the Numenor blades dulled.
Let the widows sob, let the earth burn -
Legions of the Golden King march!
We are the highest of the Higher - we go, mint step,
And in vain salvation seeks from us a despicable Enemy -
He, like a dog, on his neck - a golden collar:
Forever remember Mordor, who threatened war!
Читайте также: