Жизнь нас ненавидит японская песня текст

Обновлено: 19.09.2024

Sune

Добавлено Sune в пт, 09/02/2018 - 18:36

перевод на Русский Русский

Жизнь нас ненавидит

"Не говори, что хочешь умереть."

"Не сдавайся, живи."

Абсурдно, что такие песни считаются правильными.

Мне наплевать если я умру, но если другой умрёт, мне будет грустно.

"Я этого не хочу",- говорит моё эго.

Мне безразличны другие люди,

Сейчас модно ненавидеть других,

Но "давайте жить мирно"-

Ведь это так прекрасно

На экране кто-то снова умер,

И по нему запели грустную песню,

Мальчик, вдохновлённый этим

Бежит с ножом.

Жизнь нас ненавидит.

Разрушая чужие ценности, затаптывая личности,

Жаждем поубивать друг-друга через радиоволну.

Жизнь нас ненавидит.

Желая лёгкой смерти,

Я смотрю на жизнь легкомысленно.

Жизнь нас ненавидит

У меня денег нет, по этому я целый день наслаждаюсь сном,

Не найдя смысл жизни, понимаю, что дышу напрасно.

"Ощущение одиночества" (Какие слова!) Интересно, проявится ли эта рана.

Сегодняшний день я так же упрямо проведу в постели.

Мы были детьми, а потом превратились во взрослых.

Постарев,мы рассыпимся,словно опавшие листья,будучи никому неизвестными.

Обеспечит ли наличие бессмертного тела полноценную жизнь?

Прямо как в научной фантастике.

Мне всё ровно, если я умру,

И тем не менее, я хочу. чтоб жили другие.

Раздираемый этим противоречием, я злюсь.

"Правильно делать правильный вещи".

"Если не можешь умереть- живи".

Если тебе грустно, но это тебя устраивает- смейся в одиночестве!

Жизнь нас ненавидит.

не сумевший познать счастья, я ненавижу факт своего рождения.

Проклинать прошлое легко.

Жизнь нас ненавидит.

Разбрасываясь словом "Прощай", мы не представляем, что оно из себя представляет на самом деле, жизнь нас ненавидит.

Счастье, прощание, любовь, дружба-

Вещи, покупаемые за деньги, товары из забавных снов.

Завтра я могу умереть.

Всё может оказаться напрасным.

Утром, вечером, весной, осенью

Кто-то где-то неизменно умирает.

Мне не нужны ни мечты, ни завтрашний день.

Вы живёте- и это всё, чего я желаю.

Верно. Это то, о чём я хотел бы петь.

Ненавидимые жизнью.

Рано или поздно, мы все умрём.

Ты, я, все мы рассыпимся, как опавшие листья.

Но, даже так, мы отчаянно живём,

Отчаянно цепляясь за жизнь.

Убиваем, борёмся, смеёмся, берём на себя,

Живём, живём, живём, живём, живи.

Aiam Kurooda

Добавлено Aiam Kurooda в вт, 01/01/2019 - 11:38

Читайте также: