What about you leo kodian текст песни
Обновлено: 19.09.2024
перевод на Русский Русский
Что насчет тебя?
В такие прекрасные дни, как этот, я думаю о тебе
Так часто, что сама удивляюсь себе.
Мир, раньше казавшийся жестоким и грубым,
Вдруг обрел удивительную красоту и спокойствие.
Весна – пора любви.
Она приходит внезапно,
Как болезнь,
И я больна любовью к тебе,
Ты сам стал для меня весною.
А что, если мы проведем вместе день?
А что, если мы вместе шагнем сквозь время?
Ты заставляешь меня мечтать,
И каждый день я жду тебя.
Как же мне вслух все сказать?
День с тобой кажется минутой.
И я так хочу всегда наслаждаться этими мгновениями.
Я разглядываю твою старую фотографию.
С нее ты смотришь прямо на меня,
И, когда наши взгляды встречаются,
Мое сердце трепещет от чувств, которые становятся лишь сильнее.
Небо заполняет рассвет,
И ты, подобно ему,
Наполняешь мое сердце.
А что, если мы проведем вместе день?
А что, если мы вместе шагнем сквозь время?
Ты заставляешь меня мечтать,
И каждый день я жду тебя.
Как же мне вслух все сказать?
День с тобой кажется минутой.
И я так хочу всегда наслаждаться этими мгновениями.
Мои чувства крепки,
Их уже не изменить,
Я не могу молвить и слова,
Но я должна, наконец, раскрыть
То, что так долго таила в сердце.
А что, если мы сможем вместе смеяться?
А что, если мы сможем вместе бродить каждый день?
Слова, которые раньше я произносила лишь в своих мыслях,
Теперь, глядя на тебя, я говорю их тебе.
Как же мне вслух все сказать?
День с тобой кажется минутой.
И я так хочу всегда наслаждаться этими мгновениями.
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
. I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)
Читайте также: