У лидии хламидии песня текст
Обновлено: 23.11.2024
Добавлено blah_budu в ср, 19/02/2020 - 13:54
перевод на Английский Английский
Lydia
The girl named Lydia told her parents:
“Please buy me a doggie or a kitty”
Her parents replied: “You’re 32,
You can get any pet you want by yourself”
And so Lydia got chlamydia. What will her parents say?
They don’t know about this occasion.
In Lydia, chlamydia's dwelt since Wednesday,
No way there can be more enabling environment.
Lydia got chlamydia. What will her parents say?
They don’t know about this occasion.
Chlamydia weighs Lydia down.
Do you want her to gift
(On holiday!)
One of them to you?
The girl named Lydia invited her parents
To a sauna tea party during a holiday.
Parents sat where she'd been sitting,
And there was only one washcloth for everyone.
And so Lydia got chlamydia, and so did her parents.
They don’t know about this occasion.
Lydia's parents taught her the whole life:
If you have something, then share it with everyone!
They're wonderful parents. Why are you like this, Lydia?
When they find out, they'll stop loving you.
This chlamydia is a vicious circle.
Do you want her to gift
(From the heart!)
Some of them to you?
The parents were not happy with their health
And they started taking some dietary supplements.
The parents didn’t read the instruction,
But you can’t take them if you have chlamydia.
Bacteria reacted with dietary supplements
And the parents had a mutation.
The parents became walking dead.
Dad gobbled up a stray cat.
And so Lydia got chlamydia and zombie parents.
Now they don’t give a damn about any occasion.
The parents bite Lydia’s shoulder.
They don’t have enough of their daughter, they need more.
And all the people suffer from this situation
And the city's subjected to evacuation.
Devastation and chaos instil fear in everyone.
Voronezh, you will stay
In our hearts.
Please, save the credit link and my nick name (blah budu) if you use my translation somewhere. Always feel free to comment them and tell me about my mistakes, tho!
Пожалуйста, при использовании моего перевода подписывайте мой ник-нейм (blah budu) и оставляйте ссылку на меня. Я всегда рада комментариям и грамотному указанию на мои ошибки! <3
Добавлено blah_budu в ср, 19/02/2020 - 14:05
Автор перевода запросил проверку.
Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода.
Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.
Читайте также: