Тексты песен из сериала прилив
Обновлено: 19.09.2024
Безмолвная ночь, мои усталые шаги,
Мокрые тротуары будто ничего не знают.
Хоть кто-нибудь видит? Хоть кто-нибудь слышит?
Разве никто не сможет встать перед твоим сердцем и остановить его?
Неужели все когда-нибудь уходят? Неужели все когда-нибудь уходят?
Скажи мне ты, маленький человек, однажды и правда всё закончиться?
Разве не слишком рано? Разве не рано?
Скажи мне , маленький человек, неужели правда все однажды уйдут?
Потерянная карта рая у тебя в руке,
В сердце спрятаны сокровища, а ключ у тебя на лице.
Никто не слышит, никто не знает,
А тебе всё ещё холодно.
Ты всё ещё одинока?
Просто свободна.
Может несчастна?
Просто привыкла.
Ну а может, влюблена?
Просто чего-то не хватает.
Как насчёт тебя?
Всё ещё ждёшь?
Ждать сейчас - всё равно что петь самую красивую песню тому,
Кто ничего не слышит. То есть, бессмысленно.
Ну а как же надежда?
Надеяться сейчас - - всё равно что описывать радугу тому,
Кто никогда не видел. Тяжело и невозможно.
Дождь когда-нибудь закончится? Дождь когда-нибудь закончится?
Скажи мне , маленький человек, скажи мне , маленький человек,
Неужели все когда-нибудь уходят? Неужели все когда-нибудь уходят?
Скажи мне , маленький человек, скажи мне , маленький человек,
Разве не слишком рано? Разве не рано?
Скажи мне , маленький человек, скажи мне , маленький человек,
Дождь когда-нибудь закончится? Дождь когда-нибудь закончится?
Скажи мне , маленький человек, скажи мне , маленький человек.
Не смотри на меня так - поймут
Этот мир против нас обоих,
Они не поймут нас.
Не приближайся ко мне так,
Не прикасайся ко мне так,
Этот мир против нас обоих -
Они не поймут нас.
В этой жизни нас будут
Держать за шкирку
Говоря: живите так,
Они не спрашивают у наших сердец.
Не разговаривай со мной так,
Не закрывай двери.
Этот мир против нас обоих -
Они не поймут нас.
Не заставляй меня плакать любовью,
Не запирай в реальности
И не смотри так обиженно.
Не заставляй меня больше плакать.
Приблизься ко мне, медленно-медленно.
Прими внутрь, снова спрячь в глубине, погрузи в свою бурю.
Не лги, посмотри мне в глаза,
Не может быть, чтобы всё закончилось.
Поищи в карманах, должны остаться хотя бы крошки любви.
Одиноким и голодным останусь в этой жизни,
Если больше нечего разделить между мужчиной и женщиной.
Я пойду, как на верёвке, но по своей воле.
Внутри меня всё почернело. Поверь, я очень старался
Полюбить этот бессердечный мир.
Что же есть у меня, кроме тебя,
Давай же, проверь в последний раз свои карманы,
Может всё же осталось хоть несколько крошек любви.
В Чанаккале рынок в зеркалах
В Чанаккале рынок в зеркалах
Мама, я иду врагам навстречу
Ах моя молодость , ах.
Мама, я иду врагам навстречу
Ах моя молодость , ах.
В Чанаккале есть высокий кипарис,
В Чанаккале есть высокий кипарис,
Некоторые из нас помолвлены,
некоторые женаты.
Ах моя молодость , ах.
Текст песни " Senden kalma " из сериала «Два лица Стамбула»»
Душа в смятении, я словно пьяный.
Сердце растеклось, я совсем один в своём одиночестве.
Больше нет ссор,
Жалкий самообман прояснился.
Злюсь на вчера, но завтра так далеко.
Безуспешно пытаюсь сбежать
От этих улиц,
Я знаю, что уже поздно –
Я потерял тебя .
Кровь смешалась,
Голова закружилась,
Я пью мой последний стакан.
Я устал, но не от этой ночи,
А от того, что остался без тебя.
Текст песни " Kalbimin Tek Sahibine " из сериала «Два лица Стамбула»»
Люди моляться
О счастливой жизни.
Если ты есть, то повсюду мир .
И во мне живёт покой.
Слава Богу, тысячу раз спасибо скажу тому,
Кто подарил мне тебя.
Пусть ни одного дня своей жизни
Я не проведу без тебя.
Пусть ни горы, ни море не станут помехой
Тому, кто любит.
Это песня для того, кто единственный владеет моим сердцем.
Для моей вечной любви, для моей родственной души.
Ты моя весна, твоя улыбка – рай.
Твоё лицо освещено ангельским светом, любимый
Перед зеркалом стоят засохшие розы,
С каждым новым днём опадает один лепесток.
Не бери пример с этих роз, не уходи так рано.
Только начавшись, неужели все закончилось?
Жизнь розы длится всего лишь три дня,
И значит каждое наше мгновение словно в первый раз.
Не обманывайся розами, не уходи так рано .
Когда жизнь розы длится три дня,
То у нас каждое мгновение ,как в первый раз.
Не верь обманчивым засохшим розам,
Не увядает моя любовь как они
И ты в моей душе остаешься.
Текст песни «Sevda» из сериала «Звёзды – мои свидетели»
Твои волосы, как огонь. Твои глаза, как сон.
Ты красива, как рай, о котором все тоскуют в своих снах.
Как бы ты не скрывала, сколько бы не говорила « нет »
Твоя мечта, как и вчера, живёт в твоих глазах.
Любовь…любовь….
Забудь её, пусть утихнет буря в твоём сердце.
Любовь….любовь…..
Не стоит плакать о ней.
Твои глаза влажные, как у раненой газели.
Ты стонешь и плачешь как скрипка.
Не важно, как долго я жду
И что меня много лет обманывали -
Я жду, как сумасшедшая.
Сегодня утром я проснулся без тебя
И моя душа от тоски завыла,
Пустыми были мои руки.
Твоё отсутствие - это трагедия.
Неужели это лишь мой кошмарный сон?
Неужели наши чувства были иллюзией?
Сегодня утром я проснулся без тебя
И слёзы появились в моих глазах
Они полились и я не смог их контролировать.
Мне показалось, что ты стоишь под моим окном
Я открыл шторы и посмотрел на небо.
Если бы ты потерялась в облаках
Если бы ты была дождём, который падает с неба
Ты была бы каплей, которая упала на моё сердце
И я бы загадал желание
Я бы загадал, чтобы ты была рядом со мной
С добрым утром, любимая, ты проснулась от сладкого сна?
Тебе снились розы, которые я тебе подарил, не так ли?
Мне интересно, я обманул себя или ты мне солгала?
Ты помнишь, что я сказал тебе перед нашей разлукой?
Сейчас моя душа закрыта
Каждое утро встаёт солнце, но мне уже всё равно
Мне холодно, тебя нет рядом, куда ты ушла
Понятия не имею
Пройдут дни, наша тоска (друг по другу) прекратится
Наши слёзы закончатся, не так ли?
Читайте также: