Текст песни snow flower by v
Обновлено: 23.11.2024
Добавлено Blinklena в чт, 24/12/2020 - 15:14
В последний раз исправлено Fary в чт, 24/12/2020 - 15:49
перевод на Русский Русский
Снежный цветок
Привет, снег
Он приходит сегодня
Что мне приготовить
Я готов хотя бы к одному — поприветствовать тебя, окей
Холст, поверх него, падает
Ты можешь укрыть все для меня
Я подарю тебе мир
В это холодное время года
Твой приход ко мне — это особое событие
Чтобы согреть тебя, который растопит мою серость и синеву*
Рождество без тебя было бы совсем не Рождеством
Яркие омелы над нами, только ты и я
"Я тебя люблю"
Весь мир наполняется белыми цветами,
Делая наше время еще более особенным
В это время, поставленное на паузу,
Я желаю, чтобы цветы опустились на твою грустную улыбку
Когда мир красиво окрашивается в белый цвет,
С тобой я растушую эти тусклые цвета
В этом году повсюду много белых ангелов.
Сделай глубокий вдох и посмотри на те цветы, что похожи на тебя
Пожалуйста, почувствуй тепло рядом со мной
Пожалуйста, обними меня своими холодными нежными руками
Я буду продолжать охранять тебя
Навсегда с тобой я позволю белому снегу падать на меня
Ты видел(а) снег?
Как твои глаза
Веришь в Деда Мороза?
С тобой, я принесу теплый подарок
Каждый раз этот сезон возвращается, как кончик носа
Я просто чувствую
Пожалуйста, останься со мной
Идя в ногу с тобой,
Я спою эту песню
"Ты заставляешь меня хотеть быть лучшим человеком"
Весь мир наполняется белыми цветами,
Еще больше углубляя наше настроение
Под неподвижным фонарем,
Я желаю, чтобы цветы опустились на твою яркую улыбку
Добавлено LaYaMiK в чт, 24/12/2020 - 16:10
Источник перевода:
Переводы "Snow Flower"
Коллекции с "Snow Flower"
V (BTS): Топ 3
Idioms from "Snow Flower"
Комментарии
сб, 13/03/2021 - 16:08
читая этот перевод, чувствуешь как будто V поет эту песню на русском .
очень мило!! спасибо!
Читайте также: