Текст песни shinee good evening

Обновлено: 13.11.2024

В последний раз исправлено Miley_Lovato в сб, 30/05/2020 - 17:21

перевод на Русский Русский

Добрый вечер

Постепенно, шаг за шагом

Укутывает вихрь темноты

Всё это время, начиная с рассвета, окрасившего здания

Думаю лишь о тебе

Наперегонки с тьмой,

Стараясь опередить наступление ночи,

Я хочу встретиться с тобой прямо сейчас

Когда прольётся лунный свет,

Я приду к тебе спеша не опоздать

Заберу тебя с собой,

Хоть и знаю что это станет неожиданностью для тебя

Я приду! Приду! Я приду!

Не надо особой причины. Я приду!

Обгоню темноту, чтоб прийти к тебе. Я приду!

Может, в твоих мыслях тоже только я Я я

Вот почему сейчас бегу

Бегу! Мчусь к тебе!

Этой ночью меня вновь захлеснёт одиночество!

Я не хочу так снова!

Поэтому бегу к тебе сейчас

Моё дыхание начинает учащаться,

Когда сокращается дистанция между нами

Стоит тебе лишь сказать, как хочешь увидеть меня, я тут же ускоряю свой шаг.

Как переливающиеся капли дождя на окне,

Сияют те моменты, когда перехватывает дух

С каждым шагом, приближающим к тебе, мой мир заполняется только тобой.

Хочу быть тем, кому вместо лунного света

Будешь рассказывать всё о себе

Я чувствую

Мы смотрим друг на друга

Через эту дверь

Хочу видеть.

Твои глаза, нос, губы, щёки

Хотя я могу кружить вдалеке от тебя, скрываясь за небом

Я позволю моему сердцу трепетать в облаках, отражая блеск луны.

Когда прольётся лунный свет,

Я приду к тебе спеша не опоздать

Заберу тебя с собой,

Хоть и знаю что это станет неожиданностью для тебя

Я приду! Приду! Я приду!

Не надо особой причины. Я приду!

Обгоню темноту, чтоб прийти к тебе. Я приду!

Может, в твоих мыслях тоже только я Я я

Вот почему сейчас бегу

Бегу! Мчусь к тебе!

Этой ночью меня вновь захлеснёт одиночество!

Я не хочу так снова!

Поэтому бегу к тебе сейчас

Я замечу тебя даже издалека

К тебе! К тебе!

Я обгоню темноту

Но приду к тебе

Добавлено 알료나 в пн, 28/05/2018 - 16:59

Комментарий:

Взято из фан-саб группы "МАНИЯ"

Переводы "데리러 가 (Good Evening). "

Коллекции с "데리러 가 (Good Evening)"

SHINee: Топ 3

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Роль: Member

Читайте также: