Текст песни не бойся я всегда рядом

Обновлено: 23.11.2024

В последний раз исправлено Lizzzard в сб, 23/05/2020 - 22:54

перевод на Испанский Испанский

Tu eres todo lo que necesito

Ven conmigo más allá del horizonte, ya basta de hacer planes,

No tengas miedo, que no somos ideales,

Toda esta noche, me hacías demasiado falta,

No te vayas, quédate, aún es temprano.

Querida, agarra mi mano más fuerte,

Ya sabes, no estaremos juntos eternamente,

Se va derretir la última vela,

Nuestras vidas no son para siempre.

Quién habla de lo supuesto, acaso nosotros?

Sin boda no te voy a entregar,

Mis ojos de nuevo están clavados en tus ojos,

Pues mi felicidad está precisamente allá.

Yo no prometí, que será fácil,

Que nos elevaremos hacia el aire,

No somos aves, no volaremos a los astros,

Pero puedo ir a pie hasta el sol a tu lado.

Nuestros caminos en el futuro no adivinare,

Pero despertarme contigo quiero otra vez y otra vez,

Mientras el sol no se acuesta de nuevo,

Tomados de la mano lo seguiremos.

No temas, siempre estaré contigo,

Tú eres todo, lo que necesito,

Nos esperan tantas anochecidas,

Allí nos desvanecemos algún día.

Me preguntaras, porque estoy callado,

Lo que pasa, no me gustan las palabras,

No tienen los sentimientos para nada,

Que expresen la alegría de estar a tu lado.

Si nadar, entonces más allá de las boyas,

Si correr, es allá donde estamos solo nosotros,

Si volar, es más allá del horizonte,

Andar a mi lado no podrá ninguna otra.

No siempre el camino es simple y claro,

Aveces el destino te tumba de espalda,

Pero si estás conmigo, no habrá fallas,

Pues sin ti, no me levantaría para nada.

Vamos olvidar los resentimientos,

En el corazón de cada uno hay un magneto,

No nos separaremos, ni por un momento,

Nos vemos las estrellas, mientras la ciudad duerme.

Добавлено Marinka в пт, 07/10/2016 - 04:33

Добавлено в ответ на запрос Alina1

Kempel: Топ 3

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Имя: Marinka

Роль: Super Member

Языки: родной Русский, Украинский, свободно Испанский, изучал(а) Английский, Португальский

Читайте также: