Текст песни mabel ok
Обновлено: 23.11.2024
Мы все через это проходим, если ты посмотришь за пределы поверхности, за пределы поверхности.
Так что же я делаю?
Просто ношу это на своём рукаве.
Может быть тогда, может быть тогда ты поверишь, что я страдаю (что я страдаю),
Что я страдаю, м-м (Что я страдаю).
Предварительный припев:
Есть дни, когда мир становится тяжёлым.
Бессонные ночи, их у меня было слишком много.
И кажется, что выхода нет (Выхода нет).
Я одинок в своей комнате и слёзы начинают литься,
Желая, чтобы ночь была всё ещё утром.
Но этой ночью я собираюсь позволить им упасть, упасть.
Потому что это нормально – не чувствовать себя нормально,
Это нормально, когда ты чувствуешь боль.
Ты не должен утирать свои слёзы.
Завтра будет новый день.
Это нормально – не чувствовать себя нормально.
Всё отлично, ты имеешь право сломаться (о-о-о)
Пока ты знаешь, пока ты знаешь,
Что всё наладится, наладится, наладится.
Пока ты знаешь, пока ты знаешь,
Что всё наладится
(Что всё наладится).
Куплет после припева:
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю,
Это нелегко.
Но ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь,
Что всё будет легче.
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю (нет),
Это нелегко (м-м).
Но ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь,
Что всё будет легче.
Потому что это нормально – не чувствовать себя нормально,
Это нормально, когда ты чувствуешь боль.
Ты не должен утирать свои слёзы.
Завтра будет новый день.
Это нормально – не чувствовать себя нормально.
Всё отлично, ты имеешь право сломаться (о-о-о)
Пока ты знаешь, пока ты знаешь,
Что всё наладится,
(Всё будет, всё будет, всё будет)
(Должно быть, должно быть, должно быть)
Пока ты знаешь, пока ты знаешь.
(Всё будет, всё будет, всё будет в порядке,
Всё будет в порядке)
Потому что нормально – не чувствовать себя нормально.
Всё отлично, ты имеешь право на сломаться (имеешь право сломаться).
Пока ты знаешь, пока ты знаешь,
Что всё наладится.
Добавлено AdelaideArt в вс, 17/05/2020 - 09:11
Добавлено в ответ на запрос Валюша Барбарова
Комментарий:
Переводила не совсем слово в слово, но старалась максимально точно сохранить смысл песни.
Автор перевода запросил проверку.
Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода.
Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.
Читайте также: