Текст песни drive stray kids

Обновлено: 23.11.2024

Добавлено SLOR в пт, 02/07/2021 - 15:10

перевод на Русский Русский

Поездка

Запускаю двигатель, сегодня прокатимся вновь

Будем безостановочно бежать, чувствуя жар внутри

Малыш, могу делать это дни и ночи напролёт

Сегодня ночью доверься мне и следуй за мной

Запускаю двигатель, сегодня прокатимся вновь

Будем безостановочно бежать, чувствуя жар внутри

Малыш, будем делать это дни и ночи напролёт

Не сдерживайся, это наша поездка

Запечатлею тебя в мягком лунном свете

Думаю, часто видел эту сцену в своих снах

Ты как уличный фонарь, освещающий тёмный путь, да

Возьму на себя ответственность, так что прокатимся везде

Уедем по шоссе в небеса

Между нами особая связь

Расслабься и покажи все свои цвета

Мы будем делать это вечно

Запускаю двигатель, сегодня прокатимся вновь

Будем безостановочно бежать, чувствуя жар внутри

Малыш, могу делать это дни и ночи напролёт

Сегодня ночью доверься мне и следуй за мной

Запускаю двигатель, сегодня прокатимся вновь

Будем безостановочно бежать, чувствуя жар внутри

Малыш, будем делать это дни и ночи напролёт

Не сдерживайся, это наша поездка

Будем танцевать с тенями в ночи

Звезды завидуют, зная, что ты со мной

Почувствуй адреналин при разгоне

Наш путь1 будет довольно грубым

Поедем, двигаясь как океан

Приливая в лунном свете

Односторонняя эмоция и удовольствие

(Скр-скр) Мы не остановимся сейчас

Не буду отпускать тебя до самого конца

Чем выше будет скорость, тем крепче держи

Снова я мечтаю о том, чтобы достигнуть пика с тобой, оу

Потому что нам на всё плевать (ах)

Запускаю двигатель, сегодня прокатимся вновь

Будем безостановочно бежать, чувствуя жар внутри

Малыш, могу делать это дни и ночи напролёт

Сегодня ночью доверься мне и следуй за мной

Запускаю двигатель, сегодня прокатимся вновь

Будем безостановочно бежать, чувствуя жар внутри

Малыш, будем делать это дни и ночи напролёт

Не сдерживайся, это наша поездка

(Поездка) Уу-да

(Поездка) Прокатись со мной, детка

(Поездка) На пути2 в ночи

    только что прочитала, что "in the course" созвучно с "intercourse", что переводится как "половой акт". Я--- ༎ຶ‿༎ຶ снова это "intercourse" TTTTTT

Всегда благодарна за благодарности ○-○

Переводы "Drive"

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Имя: Your lovely dork

Языки: родной Русский, свободно Английский, Корейский, изучал(а) Китайский (Кантонский диалект), Французский, Японский

Читайте также: