Текст песни черный ворон на английском
Обновлено: 19.09.2024
Комментарий:
© 1998 Бичевская (Bichevskaya)
перевод на Английский Английский
Black Raven
Black raven, why are you circling
Over my head?
You won't get your quarry,
Black raven, I'm not yours.
Why are you spreading your talons
Above my head?
Is it that you're anticipating your kill?
Black raven, I'm not yours!
Fly to the land of my home,
Tell my dear mama,
Tell her, my dearest one,
That I fell for the Motherland.
Take my bloody handkerchief
To my lovely sweetheart.
Tell her -- she's free,
I've gone and married another.
A tempered arrow wed us
Amid a fatal battle.
I see my death coming,
Black raven, I'm all yours.
Комментарий:
Hope this is useful to fans of Zhanna's music; please mention "translation by Lloyd Bishop, 2016"; THANK YOU!
Читайте также: