Слова песни чего хочет женщина

Обновлено: 19.09.2024

Комментарий:

Слова: Михаил Галустян & Гарик Мартиросян
Музыка: Ричард Мадленян

Lyrics by Mikhail Galustyan & Garik Martirosyan
Music by Richard Madlenyan

Супер Жорик – сценическое имя Михаила Галустяна, который извесен в Росии, главным образом, как комик и шоумен. Эксплуатируя образ выходца из Кавказа (Михаил Галустян имеет армянские корни), в своем дебютном клипе он намеренно исказил текст песни, придав ему шуточную форму ломаного русского языка. Ниже приведен переработанный текст песни, соответствующий литературным нормам (но не ритму песни).

Super Zhorik is the stage name of Mikhail Galustyan known in Russia, mainly as a comedian and showman. Exploiting the image of a native of the Caucasus (Mikhail Galustyan has Armenian roots) in his debut video he intentionally distorted the lyrics, giving it a comic form of a broken Russian language. The following is a revised text that complies with the standard of the literary language (but not with the rhythm of the song).


Хочу тебя любить

Зачем надела такое платье?
В такой леопардовой расцветке?
Стоило мне посмотреть спереди и сзади,
И все слова я позабыл,
Все пять слов, что знал!

Зачем ресницами моргала?
Зачем моё сердце взволновала?
Наполнила моё сердце любовью,
Большой любовью.
Любовью.

Шикарная женщина,
Садись ко мне в машину.
Ты будешь моей Львицей,
Хочу тебя любить.
Хочу тебя любить.

Хочу тебя любить,
Хочу тебя любить,
Хочу тебя любить.
В самом деле, не шутя!
Да!

Хочу тебя любить,
Хочу тебя любить,
Хочу тебя любить.
Только жениться не хочу!
Угу!

Проходят дни,
Проходят ночи.
А я скучаю по тебе очень.
Наверное, хочу, чтоб мы с тобою
Встретились опять.

Чтоб ты со мной потанцевала,
Потом меня расцеловала,
И называла Леопардом,
А я рычал бы для тебя:
«Р-р-р!»

Шикарная женщина,
Садись ко мне в машину.
Ты будешь моей Львицей,
Хочу тебя любить.
Хочу тебя любить.

Хочу тебя любить,
Хочу тебя любить,
Хочу тебя любить.
В самом деле, не шутя!
Да!

Хочу тебя любить,
Хочу тебя любить,
Хочу тебя любить.
Только жениться не хочу!
Угу!

Читайте также: