Скоро осень господа текст песни

Обновлено: 09.11.2024

Marinka

Добавлено Marinka в пн, 19/08/2019 - 13:41

перевод на Английский Английский

Autumn is around, gentlemen

It seemed to us the summer will be endless,

It seemed to us that life is warm and blessed,

And the dewdrops were like diamonds, it seemed,

We laughed a lot, we fell in love, we dreamed.

Our wounds were washed away by summer rains,

Only scar marks on our souls still remain,

But autumn will come and the leaves will disappear,

Then why do I want so much, to come back, my dear.

Autumn is around, gentlemen, autumn is around,

Bright summer outfit with sadness will come down,

The wind blew wedge of weary cranes to the ground,

Autumn is around, gentlemen, autumn is around.

Only the cold winds from the north sighed a little,

Only autumn clouds in the sky cried a little

And my heart starts to ache with a slight sadness

Either I dreamed about this summer, or it happened.

Once it seemed to us, that life will go on and on,

But where does this bitter weariness come from?

Where does the sparkling frost come from on our hair?

And these grey-haired on the photo, are we there?

Autumn is around, gentlemen, autumn is around,

Bright summer outfit with sadness will come down,

The wind blew a wedge of tired cranes to the ground,

Autumn is around, gentlemen, autumn is around.

Переводы "Скоро осень, господа. "

Pavel Sokolov: Топ 3

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Имя: Anatoli

Читайте также: