Песня мой путь автор музыки и текста
Обновлено: 19.09.2024
Клод Франсуа
Клод Франсуа. Хорош, правда? К сожалению, он так и не состарился. Но это уже совсем другая история. Клод Франсуа. Хорош, правда? К сожалению, он так и не состарился. Но это уже совсем другая история.Текст песни в 1967 году написал французский музыкант и поэт Жиль Тибо, музыку - Жак Рево. Песня неоднократно переделывалась под своего первого исполнителя - французского эстрадного певца Клода Франсуа.
В результате получается очень мелодичная и грустная баллада, которая и сегодня не может не брать за душу.
Франсуа был тогда на пике своей популярности и песня стала во Франции хитом.
Что интересно , Клод Франсуа почти всю карьеру построил на адаптации англоязычных хитов под французский язык и рынок. Здесь же получилось все наоборот.
Первые переделки
Первую попытку переделать песню под себя сделал в 1968 году Дэвид Боуи и даже записал демо-версию. Но она показалась не достаточно сильной тогда еще только начинающему свою путь музыканту.
Затем песней заинтересуется американский актер, певец и друг Синатры Пол Анка . Он станет автором английской версии песни, которая полностью изменит свое содержание, превратившись из лирической баллады в провозглашение жизненной философии.
Читайте также: