Не пей вина гертруда текст смысл песни

Обновлено: 19.09.2024

Юрий Клейнер

В Ипатьевской слободе по улицам водят коня.
На улицах пьяный бардак;
На улицах полный привет.
А на нем узда изо льда;
На нем - венец из огня;
Он мог бы спалить этот город -
Но города, в сущности, нет.

А когда-то он был другим;
Он был женщиной с узким лицом;
На нем был черный корсаж,
А в корсаже спрятан кинжал.
И когда вокруг лилась кровь -
К нему в окно пришел гость;
И когда этот гость был внутри,
Он тихо-спокойно сказал:

Не пей вина, Гертруда;
Пьянство не красит дам.
Нажрешься в хлам - и станет противно
Соратникам и друзьям.
Держись сильней за якорь -
Якорь не подведет;
А ежели поймешь, что самсара - нирвана,
То всяка печаль пройдет.

Пускай проходят века;
По небу едет река
И всем, кто откроет глаза,
Из лодочки машет рука;
Пускай на сердце разброд,
Но всем, кто хочет и ждет,
Достаточно бросить играть -
И сердце с улыбкой споет:

Не пей вина, Гертруда,
Пьянство не красит дам.
Напьешься в хлам - и станет противно
Соратникам и друзьям.
Держись сильней за якорь -
Якорь не подведет;
А если поймешь, что самсара - нирвана,
То всяка печаль пройдет.

Нравится Показать список оценивших

Юрий Клейнер

Итак, какие будут идеи? Вклады?

Это одна из моих любимых и самых загадочных песен БГ.

Мне кажется что легче всего разбирать её не с начала, а с последней строфы. Отметим аккордион-баян. Отметим что некоторая часть текста--полная ерунда. Мне кажется это песня о счастье которое может внести в жизнь музыка (Пускай на сердце разброд,
Но всем, кто хочет и ждет,
Достаточно бросить играть -
И сердце с улыбкой споет)

такая вот песня--застольное шуточное празднование--абсурд но очень радостная. На улицах полный привет, а города, в сущности, нет. Присутствие в песне Гертруды, Ипатьевской слободы и женщины в чёрном корсаже подчёркивает вечность музыки, то что она существовала во все века. И даже есть какое-то индусское перевоплощение женщины в коня.

Ещё отметим:
Не пей вина, Гертруда--эту реплику конечно говорит своей жене Клавдий в Гамлете после того как она берёт предназначенный Гамлету отравленный бокал. То что эта серьёзная фраза никак не идёт к предупреждению о пьянстве, женщине с кинжалом и узким лицом и входящим в окнам гостям мне кажется подчёркивает что песня в большинстве своём абсурд.

Теперь, смотрите, Ипатьевская слобода. Я не очень уверен что такое слобода но так понимаю что это поселение возле основного города. А Ипатьевский монастырь это именно то место где был призван на царствование Михаил Романов. Но коней я думаю там не водили и пьяного бардака тоже не было. Так что получается историческая сцена но абсурда.

Чем больше я анализирую этот текст тем больше он мне кажется великим абсурдным пиром.

А кто обьяснти что такое самсара-нирвана? Я знаю что нирвана буддистское понятие о рае, может высшей точке развития. Поэтому ещё раз кажется говорится о развеянии человеческой печали.

Читайте также: