Мири дрого текст песни

Обновлено: 12.11.2024

ЗАХАЧКИРЭН ТУМЭ ЯГА,ЗАХАЧКИРЭН
Зажгите огни,зажгите
АЙ ТУ НЕВЕСТКА СБАГА МАНГЭ ГИЛОРИ
а ты невестка спой мне песенку
АЙ ТУ УВАЖЬ СЕДИНУ МОЮ
а ты уважь седину мою
АЙ ТУ УВАЖЬ ПУРОНЭ МИРЭ БЭРША
а ты уважь старые мои годы

БЕЛЫЙ СНЕГ КАК СЕДИНА МОЯ
белый снег как седина моя
С ЮНЫХ ЛЕ НЕ ВИДЕЛ СЧАСТЬЯ Я
с юных лет не видел счастья я

ПРОГИНЭ БЭРША МИРЭ
Прошли годы мои
НА РИСКИРЭСА ЛЭН ПАЛЭ
не вернёшь их назад
(ТУ ЯЧЬЯНПЭ ЕКДЖИНО)
( ты остался один)
(ТУ ЯЧЬЯНПЭ ЕКДЖИНО)
( ты остался один)
РИПИРАВА МЭ КАНА
припоминаю я сейчас
(РИПИРЭСА ТУ КАНА)
(припоминаешь ты сейчас)
СЫР ПРОГЭЁМ МЭ БУТ ДРОМА
как прошёл я много дорог
СЫР ПРОГЭЯН ТУ БУТ ДРОМА)
(как прошёл ты много дорог)
(ТУ БАГАНДЯН ЛАЧЕ ГИЛЯ)
(ты пел хорошие песни)
(БАГАНАС ТУКЭ Ё ЧАЯ)
(пели тебе девушки)

БЕЛЫЙ СНЕГ КАК СЕДИНА МОЯ
белый снег как седина моя
С ЮНЫХ ЛЕТ НЕ ВИДЕЛ СЧАСТЬЯ Я
с юных лет не видел счастья я

(в скобках подпевает Света)

Белый снег (с переводом) Нравится Показать список оценивших

ТУ НА ХОЛЯСОВ
ты не сердись

НИЧИ ТУ МАНГЭ НА РАКИР
Ничего ты мне не говори
ТУ МАН ЗАБИСТЭР
Ты меня забудь
ПРОДЖЯН БЭРША
пройдут года
ТУ ЗРИПИРЭСА МРЭ ЛАВА
ты вспомнишь мои слова

ТУ НА ХОЛЯСОВ
Ты не сердись

МЭ РОМАНЭ ГИЛЯ ШУНДЁМ
Я цыганские песни слушал
ЛЭНДЫР МАТЫЁМ
от них пьянел
ДЭ СУНЭ МЭ ТУТ ДЫХТЁМ
в снах я тебя видел
ТУТ МЭ НАШАДЁМ
тебя я потерял

ТУ НА ХОЛЯСОВ
Ты не сердись

МЭ ЕЩЁ ТЭРНО ДА ПРОДЖЯВА БУТ ДРОМА
Я ещё молодой ла пройду много дорог
КАЙ-НИБУДЬ ЗАДЖЯВА КЭ ЛАЧЕ РОМА
где-нибудь зайду к хорошим цыганам
ГОЖО ЧАЙЁРИ МЭК СБАГАЛА ГИЛОРИ
красивая девушка пусть споёт песенку
КАЙ ТУ САН БАХТ МИРИ?
где ты- счастье моё?

ТУ НА ХОЛЯСОВ
Ты не сердись

Ту на холясов (с переводом) Нравится Показать список оценивших

НАНЭ РОДА
нет родни

А ТУМЭ САРЭ ТРАДЕНА МАН
А вы все гоните меня
ПАЛ БАХТ МИРИ ТУМЭ НА ВЫПИНЭН
за счастье моё вы не пили
МЭ ЛИ ТУМЭНДЫР НА ШУНДЁМ
я ли от вас не слышал
ДА РОМАНО ЛАВ БАХТАЛО
да цыганского слова счастливого

ДА НАНЭ МАНДЭ РОДА
Да нет у меня родни
ДА БАРИЁМ МЭ ЕКДЖИНО
да вырос я один
ПШАЛ МИРО БРИШИНД БАРО
брат мой-дождь большой
РАТ КАЛЫ ДА ПХЭН МИРИ
ночь чёрная - сестра моя

НИСО ДЭВЛЭСТЫР НА МАНГАВА МЭ
Ничего у Бога не прошу я
СО ЧЕЙНЭ МАНГЭ ЁВ ХАРА ДЭЯ
что надо мне он уже дал
ВЭШ КАЛО ВЭШ БАРО ДА КХЭР МИРО
лес чёрный,лес большой - дом мой
ЧАВАЛЭ СОМ МЭ БАРВАЛО
ребята я богатый

Нанэ рода (с переводом) Нравится Показать список оценивших

ЛАВ ГИТАРА ДРЭ ВАСТА
Возьму гитару в руки
ТЭ ШУНЭН МАН РОМА
пусть послушают меня цыгане
Е ГИЛЫ РОМАНЫ РОМАНЫ
песню цыганскую
А НЭ-КА МОРЭ ВЫПЬЯС
ну-ка морэ* выпьем
ПАЛ ДЖИИПЭН ПОРАКИРАС
за жизнь поговорим
ПОРАКИРАС ПАЛ ДЖИИПЭН РОМАНО
поговорим за жизнь цыганскую

ДРЭ СУНЭ КЭ МЭ ЯВЪЯН ТУ ЯВЪЯН
В снах ко мне ты пришла
ИЛО МИРО ТУ ЗАЛЫЯН
сердце моё ты забрала

ЛАВ МЭ БАХТ ДРЭ ВАСТА
возьму я счастье в руки

СО ЖЕ МЭ МАТЫЁМ
Что же я запьянел
БУТ БРАВИНТА ВЫПИЁМ
много вина выпил
ПАЛЭ БАХТ РОМАНЫ РОМАНЫ
за счастье цыганское
МЭ РАТЯСА ГЭЁМ
я ночью шёл
БУТ ДРОМА МЭ ПРОГЭЁМ
много дорог я прошёл
БУТ ДРОМА РОМАЛЭ ПРОГЭЁМ
много дорог,цыгане,прошёл
НА МЭ ЛАТЯВА ТУТ
но я найду тебя

ДРЭ СУНЭ КЭ МЭ ЯВЪЯН ТУ ЯВЪЯН
В снах ко мне ты пришла
ИЛО МИРО ТУ ЗАЛЫЯН
сердце моё ты забрала

ЛАВ МЭ БАХТ ДРЭ ВАСТА
возьму я счастье в руки

*морэ- обращение к цыгану

Дэ сунэ (с переводом) Нравится Показать список оценивших

ТУ БИ МИРО
ты без меня

ТУ БИ МИРО МЭ БИ ТЫРО
Ты без меня, я без тебя
МЭ НАШАДЯМ ЕК ЕКХЭС
мы потеряли друг друга

ТУ ЗАБИСТЕРДЯН ПЭСКИРЭ ЛАВА
Ты забыл свои слова
СО МАНГЭ РАКИРДЯН
что мне говорил
СО МАН КАМЭСА
что меня любишь
ТУКЭ ОТДЭЁМ МЭ
тебе отдала я
ПЭСКИРО ИЛО МЭ ОТДЭЁМ
своё сердце я отдала
МЭ ДУМИНДЁМ СО ТУ МИРО А МЭ ТЫРИ
я думала что ты мой а я твоя

ТУ БИ МИРО МЭ БИ ТЫРО
Ты без меня я без тебя
МЭ НАШАДЯМ ЕК ЕКХЭС
мы потеряли друг друга
ТУ БИ МИРО МЭ БИ ТЫРО
ты без меня я без тебя
СЫР ТЭ ЛАТХАВ ЕК ЕКХЭС
как найти друг друга

РАТЕНЦА НА СОВАВ
Ночами не сплю
ДРЭ РАТ КАЛЫ ДЫКХАВ
в ночь чёрную смотрю
СО МАНГЭ ТЭ КЭРАВ БИ ТЫРО
что мне делать без тебя
ТУКЭ ОТДЭЁМ МЭ
тебе отдала я
ПЭСКИРО ИЛО МЭ ОТДЭЁМ
своё сердце я отдала
МЭ ДУМИНДЁМ СО ТУ МИРО А МЭ ТЫРИ
я думала что ты мой а я твоя

ТУ БИ МИРО МЭ БИ ТЫРО
Ты без меня я без тебя
МЭ НАШДЯМ ЕК ЕКХЭС
мы потеряли друг друга

Читайте также: