Мама я жулика люблю текст песни

Обновлено: 19.09.2024

vodkapivo

Добавлено vodkapivo в сб, 17/10/2015 - 11:29

перевод на Английский Английский

There's a sucker hitting on me,

but it's a gangster I like.

Mama, I'm in love with a crook!

My crook will do the robbing

and I will do the selling

Mama, I'm in love with a crook!

Cops are roaming while my crook is sleeping,

and I'm scared speechless1

Mama, I'm in love with a crook!

My crook will do the robbing

and I will do the selling

Mama, I'm in love with a crook!

I am where the gangsters are,

they're all gangsters, that's my pain

Mama, I'm in love with a crook!

My crook will do the robbing

and I will do the selling

Mama, I'm in love with a crook!

My crook is in shackles

while I go dancing with the sucker2

Mama, I'm in love with a crook!

My crook will do the robbing

and I will do the selling

Mama, I'm in love with a crook!

The sucker will have to endure me

while I'll drink myself senseless

Mama, I'm in love with a crook!

My crook will do the robbing

and I will do the selling

Mama, I'm in love with a crook!

    lit. "my heart is hurting so" lit. "the crook is in shackles and I'm with the sucker in silk (dress)"

Добавлено Гость в пт, 04/11/2016 - 15:05

SaintMark

Добавлено в ответ на запрос SaintMark

Комментарий:

Regular smile

Thieve's romance at its best
.
блатной and жулик basically mean "thief", I just tried to pick funny sounding equivalents.

Читайте также: