Магутны божа текст песни

Обновлено: 22.11.2024

Добавлено kvietka в ср, 08/01/2014 - 05:06

перевод на Русский Русский

Магутны Божа (Могущественный Бог)

Могущественный Бог, повелитель Миров,

Больших солнц и сердец малых,

Над Беларусью, тихой и приветливой,

Рассыпь лучи свои (свои лучи) похвалы.

Дай удачу (успех, спорость*) в работе, в дневной, «серой»,

На хлеб ежедневный, на родной край.

Уважение, силу и величие веры

В нашу правду, в будущее – дай.

Дай плодородие (урожайность) пшеничным нивам (полям),

Поступкам нашим пошли умолот (урожай,

Сделай свободной, сделай счастливой

Страну нашу и наш народ!

. Страну нашу и наш народ!

Комментарий:

* "спорость" – от глагола "спориться", т.е "удаваться";
_________________________________
Original version by AN60SH;

Читайте также: