Любовь с первого взгляда любовь текст песни

Обновлено: 13.11.2024

Добавлено Iouri Belov в чт, 18/06/2015 - 13:36

перевод на Английский Английский

Love from first sight

Russian lyrics by L. Derbevev and R. Kazakova

They keep saying you shouldn't believe

In love from first sight,

But I believe in it, I believe.

A knight will come someday,

A hero, kind and courageous,

And at once I'll find my happiness.

Love from first sight,

Well then, I'm happy for you,

Well then, that's how dreams come true.

And I'll reveal a secret:

I whisper at night to the hero

"Come! In order to win, I need you!"

You're still on your way,

Fly to my home,

Fly as a bird.

Only not in a dream!

Come to me,

To me, knight.

I'll reveal the secret of love:

I'll give my heart to the hero,

I'll be true to him, I'll be true.

Come in, the doors are open,

Give me spring,

Love is spring, it is spring.

And I will entrust the knight-friend

With a sword and armor.

My dreams are not that simple!

Remember, my loyal knight:

To be proud of you,

You must throw the whole world at my feet!

Добавлено Iouri Belov в чт, 18/06/2015 - 14:01

В последний раз исправлено Iouri Belov в сб, 29/07/2017 - 09:24

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Имя: Iouri Belov

Роль: Super Member

Языки: родной Русский, свободно Английский, Французский, Шведский, изучал(а) Болгарский, Датский, Финский, Немецкий, Итальянский, Латинский, Норвежский, Словацкий, Испанский

Читайте также: