If you don t wanna love me текст песни

Обновлено: 19.09.2024

Скопировать текст в буфер

Скопировать перевод в буфер

I stopped by to see you

Я зашел повидаться с тобой.

Just the other day

Только на днях.

And I wanna say

И я хочу сказать

That I finally realized

Что наконец то понял

The words I love you don′t mean a thing

Слова Я люблю тебя ничего не значат

Мне так трудно это понять

Because you meant everything to me

Потому что ты значила для меня все.

But I guess I gotta move on

Но я думаю, что должен двигаться дальше.

Even though it hurts I gotta be strong

Даже если это больно, я должна быть сильной.

Если ты не хочешь любить меня, не люби меня.

Не прикасайся ко мне, Не прикасайся ко мне.

Cause I don′t want you

Потому что я не хочу, чтобы ты

Делал то, чего не хочешь делать ты.

И если ты не хочешь скучать по мне, не скучай по мне.

Не хочешь целовать меня, не целуй меня.

Cause I don′t want you to do anything

Потому что я не хочу, чтобы ты что-то делал.

Этого ты не хочешь делать нет

Кто бы мог подумать?

The nights that you were working late

Ночи, когда ты работал допоздна.

All alone I′d lay awake in our bed

В полном одиночестве я лежала без сна в нашей постели.

Someone else was puttin′ food on your plate

Кто-то другой клал тебе еду на тарелку.

I refuse to believe

Я отказываюсь верить.

That you never ever loved me

Что ты никогда не любил меня

Я должен двигаться дальше.

Our love is gone

Наша любовь ушла.

And this house is not a home

И этот дом-не дом.

Если ты не хочешь любить меня, не люби меня.

Не прикасайся ко мне, Не прикасайся ко мне.

Cause I don′t want you

Потому что я не хочу, чтобы ты

Делал то, чего не хочешь делать ты.

И если ты не хочешь скучать по мне, не скучай по мне.

Не хочешь целовать меня, не целуй меня.

Cause I don′t want you to do anything

Потому что я не хочу, чтобы ты что-то делал.

Этого ты не хочешь делать нет

You can be lonely

Ты можешь быть одинок.

I don′t really care

На самом деле мне все равно

Но не нужно было заставлять меня думать.

That you would be right here

Что ты будешь здесь.

You said that you would be there

Ты сказал, что будешь там.

So if you don′t

Так что если ты этого не сделаешь

Если ты не хочешь любить меня, не люби меня.

Don′t wanna touch me, don′t touch me

Не прикасайся ко мне, Не прикасайся ко мне.

Потому что я не хочу, чтобы ты

To do anything, that you don′t wanna do

Делал что-то, чего ты не хочешь делать.

И если ты не хочешь скучать по мне, не скучай по мне.

Не хочешь целовать меня, не целуй меня.

Потому что я не хочу, чтобы ты что-то делал.

Этого ты не хочешь делать.

(Repeat hook 3x to fade out

(Повторите крюк 3 раза, чтобы исчезнуть

Авторы: Steve Robson, James Morrison, Martin Brammer

Альбом

дата релиза

Читайте также: