Ернар айдар куним сен сонбеши текст песни

Обновлено: 09.11.2024

EfsaYueshi

Добавлено EfsaYueshi в чт, 27/07/2017 - 21:57

перевод на Русский Русский

Солнышко мое не гасни

Солнышко мое не гасни,

Не гасни и не погасни,

Если лучи твоей улыбки коснутся,

Все комнаты моего сердца расцветают,

Солнце мое!

Солнышко мое не гасни,

Не гасни и не погасни,

Если лучи твоей улыбки коснутся,

Все комнаты моего сердца расцветают,

Солнце мое!

Словно солнце облик твой, словно цветок, удивительная моя!

Ты мудрая, ты единственная!

Сильно не удивляйся, в этом бренном мире,

Ты только моя!

Даже если я иногда ухожу в различные хлопоты,

Даже если я теряю сознание, не скажи (сказала) (я тебя) не люблю.

(И) этот твой характер, (и) только тебя одну, я

Солнышко мое не гасни,

Не гасни и не погасни,

Если лучи твоей улыбки коснутся,

Все комнаты моего сердца расцветают,

Солнце мое!

Солнышко мое не гасни,

Не гасни и не погасни,

Если лучи твоей улыбки коснутся,

Все комнаты моего сердца расцветают,

Солнце мое!

Сладкая нежность моя, ты забила стержень,

Неразрывной надежды (сен үзілмес үмітТІҢ).

Звук моих чувств, луч моих глаз!

Она согрела мою душу.

Когда мы беседуем цветочными вечерами,

Когда секреты переходят от сердца к сердцу,

Когда ты смеешься, рассеиваются (рассеялись) вмиг,

Крепкие мраки.

Солнышко мое не гасни,

Не гасни и не погасни,

Если лучи твоей улыбки коснутся,

Все комнаты моего сердца расцветают,

Солнце мое!

Солнышко мое не гасни,

Не гасни и не погасни,

Если лучи твоей улыбки коснутся,

Все комнаты моего сердца расцветают,

Солнце мое!

Daniyar Sagituly

Добавлено Daniyar Sagituly в вт, 03/09/2019 - 11:35

Zhanna Omarova

Добавлено в ответ на запрос Zhanna Omarova

Переводы "Күнім сен сөнбеші . "

Помогите перевести "Күнім сен сөнбеші"

Ernar Aydar: Топ 3

Idioms from "Күнім сен сөнбеші"

Комментарии

вт, 03/09/2019 - 11:36

комнаты моего сердца

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Роль: Novice

Читайте также: