Диана анкудинова волна текст песни

Обновлено: 19.09.2024

Добавлено Stesha в вс, 21/06/2020 - 08:06

Комментарий:

перевод на Русский Русский

Волна

[Стих первоначально на французском языке переведен на русский язык]:

Я не хочу быть подобной другим,

И шептать по своим углам,

Другим, кто смотрит на меня,

Смотрит зло, как падаю я без сил,

Таким, кто пялит на меня

Глаза, но за спиной смеясь.

Ты хочешь узнать меня?

(Хочешь задеть?)

Ты не любил?

Глоток вина

Как выстрел душу обнажил.

Этот танец мой полёт

Я так хочу, я хочу улететь

Я хочу улететь

Я хочу улететь.

[Стих изначально на русском языке]:

Ты не увидишь

Как я не сплю, о чем-то прошу, не понимаю.

Ты не услышишь

Как по ночам часто дышу, но не рыдаю.

Набегает снов

Как мотыльков, как облаков – не разгадаю.

Не хватает слов.

Я так хочу, но так не бывает.

Долго не живёт шумная волна

Набежит и пеной под ногами распластается

И плачет, но поёт стертая струна –

Под ладонью грубою колеблется и мается.

И я не удивлюсь, что настанет ночь

И на небе тёмном не покажется и проблеска, но

Больше не боюсь сердца моего, солнца моего.