Алай итэргэ кирэк фирдус тямаев текст песни
Обновлено: 19.09.2024
1. Мин сине барыбер яратам,
Нинди генэ булсанда.
Йорэгемнен ярасына,
Кайчак тозлар салсан да.
Кушымта: 2 тапкыр
Мин сине барыбер яратам,
Ярату татлы газап.
Эзлэмэ читтэн союлэр,
Синдэ бик, мине ярат.
2. Мин сине барыбер яратам,
hэр кузэнэгем(?) белэн.
Ни эйтергэ телэуенне,
Йорэгем белэн сизэм.
Кушымта: 2 тапкыр
3. Мин сине барыбер яратам,
Нинди генэ булсанда.
Йорэгемнен ярасына,
Кайчак тозлар салсан да.
Кушымта: 2 тапкыр
1. Кузлэремнен нуры бит син
Карашымнын яктысы.
Син салдын бит йорэгемэ,
Мэхэббэтнен чаткысын.
Кушымта: 2 тапкыр
Ай ул чакны утлар якты,
Гомерлеккэ ялкыны.
Минем белэн ул ялкында,
Узен дэ ян алтыным.
2. Хыялымда синен белэн,
Бэйлим тормыш юлымны.
Анларсын мы йорэгемне,
Алырсын мы кулымны.
3. Кузлэремнен нуры бит син,
Карыйм карап туялмыйм.
Татлы тош кенэ бэхетем,
Уятмагыз уянмыйм
Кушымта: 2 тапкыр
Фирдүс Тямаев–Күңелем нуры текст можно в личку
А текст этой песни будьте добры пожалуйста
Кунелем нуры дигэн жырнын сузлэрен язып бирегез эле, пожалуйста.
1. Сине котеп, сине эзлэп,
Гомер буйлап барам.
Уз тинемне эзлэгэнгэ,
Юк бит башка чарам.
Кышлар утэ, язлар житэ,
Жэйлэр, аннан козлэр.
Э кузлэрем тирэ яктан,
Хаман сине эзлэр.
Кушымта:
Эзлим эле, эзлим хаман,
Вакытларны сизмим.
Жаным сизэ, менэ тиздэн,
Очратырмын димен.
Эзлим эле, эзлим хаман,
Уз тинемне эзлим.
Бар ул минем олешем дип,
Ометмне озмим.
2. Кыр казларын эгэр курсэн,
Миннэн сэлэм булыр.
Минем нурым булып куктэ,
Йолдыз балкып торыр.
Хэбэр бирсэн йогереп чыгам,
Синен килер юлга.
Ераклардан син жил булып,
Мина кулын болга.
3. Сине котеп, сине эзлэп
Гомер буйлап барам
Уз тинемне эзлэгэнгэ,
Юк бит башка чарам.
Кышлар утэ, язлар житэ,
Жэйлэр аннан козлэр.
Э кузлэрем тирэ яктан,
Хаман сине эзлэр.
1. Бу жыр минем матурыма,
Раббым биргэн парыма.
Кунелемне голлэр иткэн,
Минем сойгэн ярыма.
Кушымта: 2 тапкыр
Кунелемнен, кунелемнен,
Кунелемнен нуры син.
Жит кат куклэргэ менгэн,
Бэхетмнен жыры син.
2. Сине белгэн коннэн алып,
Узгэрде бит бар доньям.
Мин уземне ботенлэй дэ,
Башкача итеп тоям.
Кушымта: 2 тапкыр
3. Тормышнын мэгнэсе артты,
Ямь остэлде конемэ.
Шатлыкнын якты балкышы.
Ягылды бит йоземэ
Кушымта: 4 тапкыр
Раиль, бу жырны контактта ничек табырга була микэн?( таба алмадым(
Китермэм мин сина авырлык
Илиза,
1. Китермэм мин сина авырлык,
Куп итеп язмамын жырларда.
Бэхетле яшэ син тормышта,
Исэн йоре, бормалы юлларда.
Кушымта:
Китермэм мин сина авырлык,
Бик кыен булсада уземэ.
Жанымда тынычлык табам мин,
Син эйткэн hэр жылы сузенэ.
Китермэм мин сина авырлык.
2. Китермэм мин сина авырлык,
Кунелем хислэрен таратып.
Лэкин мин тошэрмен исенэ,
Борчылган йорэген юатып.
3. Китермэм мин сина авырлык,
Бормалы юллардан барганда.
Кулларны сузармын, доньянын,
Битлэре ачылмый торганда.
Кушымта: 2 тапкыр
Ri, без 3 куплета только
Үтә үтә инде, китсә китә инде
Сине сагынып түккән яшьләрем
Үткәнгә хуш диде җанга өмет бирде
Хисләремнең кабат яшьләре
Тимә, тимә килмә-килмә-килмә
Яраларны кабат кузгалтма
Ямьле язларда, салкын кышларда
Исемеңне синең озатам
Үтә үтә инде, тергезерлек түгел
Сөю учагында ялкынны
Аерудан бары ,авыр яра салды
Хыянәтнең калды салкыны
Мин авылда тудым, боек раббым Рэхмэт Сина! Сузлэрен момкинме?
Айдар, минусовкасы да булмас микэн)
Переведите башкирскую народную песню Бер алманы биш ке булайе
Римма,
вот один из вариантов песни
Аркаларзан арпа урайык,
Тугайзарга тушеп кунайык,
Бер алманы бишкэ булэйек,
Бер алманы бишкэ булэйек,
Беребез өсөн беребез үлэйек.
хейлэгэндэр, әй хейлэхен,
Ишетмэгэн кеше булайык,
Айырылмаслык дустар булайык,
Айырылмаслык дустар булайык,
Был донъянын кэзерен белэек.
Тугэрэк тэ, һай, зур ялан,
Ат уйнатам дихэн, тау яман;
Йел йеллэмэй курай хелкенмэй,
Йел йеллэмэй курай һелкенмэй,
Бер йырламай йөрэк йелкенмэй.
Бер алманы бишкэ булэйек,
Беребез өсөн беребез үлэйек.
Айырылмаслык дустар булайык,
Был донъянын кэзерен белэек.
Был донъянын кэзерен белэек.
Когда будут говорить, пусть говорят
Сделаем вид, что не слышим,
Будем неразлучными друзьями,
Будем неразлучными друзьями,
Будем ценить этот мир.
Большая поляна,
Поиграть бы с лошадьми, но холм высок,
Стебли высохшей травы не шевелятся,
Стебли высохшей травы не шевелятся,
Без песни сердце не колышется.
Поделим яблоко на пятерых,
Умрем друг за друга,
Будем неразлучными друзьями,
Будем ценить этот мир,
Будем ценить этот мир.
Арҡаларҙан арпа урайыҡ, На хребтах гор выжнем ячмень
Туғайҙарға төшөп ҡунайыҡ, Да спустимся ночевать на луга
Бер алманы бишкә бүләйек,Да яблочко разделим на пятерых
Бер алманы бишкә бүләйек,Да яблочко разделим на пятерых
Беребеҙ өсөн беребеҙ үләйек.Да погибнем защищая друг друга
Һөйләгәндәр, әй һөйләһен, Пусть сплетничают про нас, пусть,
Ишетмәгән кеше булайыҡ, Сделаем вид, что не слышим.
Айырылмаҫлыҡ дуҫтар булайыҡ,Неразлучными будем друзьями
Айырылмаҫлыҡ дуҫтар булайыҡ,Неразлучными будем друзьями
Был дөнъяның кәҙерен беләйек. Надо знать цену этой жизни. Будем ценить этот мир.
Читайте также: