Текст песни затрымай мяне

Обновлено: 09.11.2024

Marinka

Добавлено Marinka в пт, 24/10/2014 - 21:55

Комментарий:

перевод на Русский Русский

Удержи

Снова слышу твой голос, иль это мерещится.

Там, где всё началось, там и закончится.

Так будет нам лучше, кто так решил.

Навсегда я улетаю в полдень на юг.

Удержи1меня солнечными тёплыми лучами,

Только нам известными мгновеньями,

Звездою, что плывёт за горизонт.

Удержи меня, я твоя, а ты того не ведаешь,

Чувствую я то же, что ты чувствуешь,

И молюсь я небу - удержи.

Полшага навстречу - так просто делается

Вот только причина отчего-то не сыщется.

Кто из нас будет первым - дело условное.

Мы стобой чуть не погубили нечто главное.

Удержи меня солнечными тёплыми лучами,

Только нам известными мгновеньями,

Звездою, что плывёт за горизонт.

Удержи меня, я твоя, а ты того не ведаешь,

Чувствую я то же, что ты чувствуешь,

И молюсь я небу - удержи.

Please don't hesitate to correct me, especially if the translation language is your native language.
With Best Regards,
© Alexander Laskavtsev

Alexander Laskavtsev

Добавлено Alexander Laskavtsev в пт, 10/03/2017 - 04:51

Alexander Laskavtsev

В последний раз исправлено Alexander Laskavtsev в вс, 12/03/2017 - 10:35

Переводы "Затрымай (Zatrymay)"

Aura (Belarus): Топ 3

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Tiefe Brunnen muss man graben wenn man klares Wasser will

Имя: Олександр Ласкавцев

Роль: Moderator Alex the Translator

Milestone translator
Top Request Solver 2018
Top Transcriptioner 2016
Top Transcriptioner 2018

Языки: родной Украинский, свободно Английский, Русский, изучал(а) Болгарский, Немецкий

Читайте также: