Текст песни сережино пирожное

Обновлено: 19.09.2024

устим ладенко

Добавлено устим ладенко в вс, 18/08/2019 - 16:20

ворон

Добавлено в ответ на запрос ворон Украинский Сірожине пірожине (Sirozhyne pirozhyne) Переводы "Сірожине пірожине . " Комментарии пн, 19/08/2019 - 03:35

Может "в сердцевине" баба? Как вариант.

пн, 19/08/2019 - 04:20

Я бы оставил как в оригинале "в середине", сердцевина это скорее у дерева чем у пирожного.

пн, 19/08/2019 - 11:37

Ну или у человека, типа стержня.

пн, 19/08/2019 - 12:48

Да, в словарях дают синонимы суть, сущность, душа и наконец тоже середина.

Читайте также: