Текст песни sea bts

Обновлено: 18.09.2024

Azazavr

Добавлено Azazavr в ср, 20/09/2017 - 12:55

Miley_Lovato

В последний раз исправлено Miley_Lovato в вт, 26/05/2020 - 14:54

перевод на Русский Русский

Как-то я гулял и пришёл к морю.

С берега этого моря я окинул взглядом пляж,

Бесчисленное количество песчинок и свирепый ветер,

Я увидел перед собой пустыню.

Я бы хотел иметь внутри себя море, я бы поглотил всех,

Но после этого моя жажда лишь увеличится.

Действительно ли то, что я вижу - море?

Или это всё же синяя пустыня?

Я понятия не имею, я не знаю,

Чувствую ли я волны сейчас или нет.

Я понятия не имею, я не знаю,

До сих пор ли эта песчаная буря преследует меня по пятам или нет.

Я понятия не имею, я не знаю,

Море ли это? Пустыня ли это? Или может быть надежда? Или всё же отчаяние?

Реальность ли это? Или всё же иллюзия? Чёрт.

Я знаю, я знаю,

Я точно знаю: я преодолею все испытания.

Я знаю, я знаю,

Это заставляет меня думать позитивно, терпеть.

Если я действительно буду сильно желать этого, пустыня превратиться в прекрасную пустыню Намиб.

Там, где надежда, там и испытания.

Там, где надежда, там и испытания. (х2)

Там, где надежда, ты знаешь, знаешь, ты знаешь, да. (2х)

Я думал, что здесь было море, но оказалось, что это пустыня.

Маленькая компания, айдолы, ничего нового - стало моим вторым именем.

Бесконечное множество вырезанных кадров из телепередач,

Временная замена для кого-то, как все думали, но у нас была мечта.

Люди говорили: "Ваша компания так мала, вы не сможете стать знаменитыми."

Я знаю, знаю, я всё прекрасно понимаю.

Возвращаясь домой, отчаянные, мы пытались уснуть всемером в одной комнате,

Засыпая с надеждой на то, что завтра всё изменится.

Пустыня казалась миражом.

Я чётко видел её очертания, но не мог коснуться.

Я молился, я хотел выжить в этой бесконечной пустыне.

Я умолял лишь о том, чтобы это всё оказалось иллюзией.

В последней попытке ухватиться за кусочек миража, всё превратилось в реальность.

Пустыня, собранная из нашего страха, превратилась в море нашей крови, пота и слёз,

Читайте также: