Текст песни say something anna blue damien dawn
Обновлено: 13.11.2024
Original Lyrics Anna Blue feat. Damien Dawn - Say Something
Translation in Russian Anna Blue feat. Damien Dawn - Say Something
Copy to clipboard
Copy translation to clipboard
Детка я так устала, о-оу
Of you keeping quiet, ohhh
От того, что ты продолжаешь молчать, о-оу
I feel the anger cutting slowly through my heart
Я чувствую гнев, медленно пробравшийся в мое сердце
And it burns like fire, ohhh
И оно горит как огонь, о-оу
I can sense the violence
Я чувствую жестокость
Deep within your silence
В твоем молчании
Разве мы не можем вернуться к тому, как все было раньше?
You put this love in danger
Ты подставляешь нашу любовь под удар
Treat me like a stranger
Ведешь себя со мной, как незнакомец
Nothing like the one I used to know
Совершенно не так как было раньше
I wanna break the ice
Я хочу сломать этот лед
But you keep acting cold
Но ты продолжаешь упрямиться
You gotta say something
Ты должен сказать хоть что-нибудь
Say something (Say something)
Хоть что-нибудь (Хоть что-нибудь)
Can we make this right?
Есть миллион невысказанных слов
You gotta say something
Ты должен сказать хоть что-нибудь
Say something (Say something)
Хоть что-нибудь (Хоть что-нибудь)
Say something now
Скажи хоть что-нибудь сейчас
Say something now, yeah
Скажи хоть что-нибудь сейчас, да
Already left my guard down, ohhh
Я уже не начеку, о-оу
You need to open up now, ohhh
Ты должен открыться мне прямо сейчас, о-оу
I feel the desperation crawling up my veins
Я чувствую отчаяние, пробирающееся по моим венам
And it makes my heart pound, ohh
И оно заставляет мое сердце сходить с ума, о-оу
I can sense the violence
Я чувствую жестокость
Deep within your silence
В твоем молчании
Разве мы не можем вернуться к тому, как все было раньше?
You put this love in danger
Ты подставляешь нашу любовь под удар
Treat me like a stranger
Ведешь себя со мной, как незнакомец
Nothing like the one I used to know
Совершенно не так как было раньше
I wanna break the ice
Я хочу сломать этот лед
But you keep acting cold
Но ты продолжаешь упрямиться
You gotta say something
Ты должен сказать хоть что-нибудь
Say something (Say something)
Хоть что-нибудь (Хоть что-нибудь)
Can we make this right?
Есть миллион невысказанных слов
You gotta say something
Ты должен сказать хоть что-нибудь
Say something (Say something)
Хоть что-нибудь (Хоть что-нибудь)
Say something now
Скажи хоть что-нибудь сейчас
Tick tock, Tick tock
Тик-так, Тик-так
Скоро станет слишком поздно
Tick tock, tick tock
Тик-так, Тик-так
Так что, детка, не заставляй меня ждать
Tick tock, tick tock
Тик-так, Тик-так
Everything could be alright
Все могло бы быть хорошо
Tick tock, tick tock
Тик-так, Тик-так
Но ты просто теряешь время
I wanna break the ice
Я хочу сломать этот лед
But you keep acting cold
Но ты продолжаешь упрямиться
You gotta say something
Ты должен сказать хоть что-нибудь
Say something (Say something)
Хоть что-нибудь (Хоть что-нибудь)
Can we make this right?
Есть миллион невысказанных слов
You gotta say something
Ты должен сказать хоть что-нибудь
Say something (Say something)
Хоть что-нибудь (Хоть что-нибудь)
Say something now
Скажи хоть что-нибудь сейчас
Say something now
Скажи хоть что-нибудь сейчас
Say something now
Скажи хоть что-нибудь сейчас
Writer(s): Thomas Klintström
Album
date of release
1 Where Do I Go
2 So allein
3 How Does It Feel?
4 Ring the Alarm
5 Every Time the Rain Comes Down (Hummed)
6 In His Arms
7 Everybody Cries Sometimes
8 Heart of Glass
9 Alone Together
10 Say Something
11 Herz aus Glas
12 In His Arms (Instrumental)
13 Ring the Alarm (Instrumental)
14 How Does It Feel? (Instrumental)
15 Everybody Cries Sometimes (Instrumental)
16 Alone Together (Instrumental)
17 Heart of Glass (Instrumental)
18 Immer wenn der Regen fällt
19 Stummer Schrei
20 Wie Wird Es Weitergehen
21 Night
22 Every Time the Rain Comes Down
23 Every Time the Rain Comes Down (Instrumental)
24 Where Do I Go (Instrumental)
25 Night - Instrumental
26 Engel
27 Angel (Instrumental)
28 Stummer Schrei
29 Ton âme
30 Nacht
31 Dein Herz
32 Tellement seule
Читайте также: