Текст песни really blackpink
Обновлено: 23.11.2024
Добавлено ArchiePark в пт, 15/06/2018 - 09:07
В последний раз исправлено ArchiePark в пн, 07/09/2020 - 14:09
перевод на Русский Русский
Реально
Если ты и вправду любишь меня, тогда скажи мне:
Что ты и дня не сможешь без меня, реально-реально
Что ты так сильно хочешь меня, что стал одержим по-настоящему
Если ты очень хочешь меня, тогда скажи мне:
Что ты никогда не посмотришь на кого-то еще, вправду-вправду
Что ты отличаешься от других парней, по-настоящему
Скажи мне, что ты достанешь звезды с неба для меня
Будь со мной хорошим, когда я рядом с тобой, ведь у нас не так много времени
Скажи мне, что другие девушки похожи на каменные статуи
Иногда, я хочу слушать эту ложь во благо
Все эти девушки вокруг тебя - пустое место
Перестань разговаривать с ними и избавься от них
Ты придешь всё равно ко мне
Лучше веди себя так, будто знаешь как
Веди себя так, будто знаешь как
Глаза называли меня "деткой"
Тело говорило мне: "возьми меня"
А парни говорили: "встречайся со мной"
Твоим губам следовало говорить тоже самое
Реально, в чём дело? Я чувствую, что ты чувствуешь ко мне
Эй-йо, но, я не вожусь с фальшивками
Будь настоящим со мной
Если ты и вправду любишь меня, тогда скажи мне:
Что ты и дня не сможешь без меня, реально-реально
Что ты так сильно хочешь меня, что стал одержим по-настоящему
Если ты очень хочешь меня, тогда скажи мне:
Что ты никогда не посмотришь на кого-то еще, вправду-вправду
Что ты отличаешься от других парней, по-настоящему
Если ты сделаешь это раз, я сделаю это дважды, поцелую тебя
Но, это не значит, что ты можешь целовать меня, когда тебе заблагорассудиться, нет-нет
Лишь только смотря друг на друга, мы смеемся, хаха хихи хо
Моё одинокое прошлое больше не существует, благодаря тебе
Даже когда ты выпиваешь, не игнорируй мои звонки
Когда я говорю что всё кончено, не верь мне
Это не сложно, это просто как 1,2,3
Представь, как это будет, когда мы станем единым целым
Хочу роман, как в старые времена
Хочу медленно танцевать, когда время шоу
Лишь я и ты, и эта медленная мелодия, которая нравится нам обоим
Этот плейлист - мой любимый, так воспроизведи его, но, милый
К чёрту песни о любви, мне необходимо, что бы ты сказал это, сказал это
Если ты и вправду любишь меня, тогда скажи мне:
Что ты и дня не сможешь без меня, реально-реально
Что ты так сильно хочешь меня, что стал одержим по-настоящему
Если ты очень хочешь меня, тогда скажи мне:
Что ты никогда не посмотришь на кого-то еще, вправду-вправду
Что ты отличаешься от других парней, по-настоящему
Я должна знать, что ты настоящий
По-правде, реально, по-настоящему
Я должна знать, что ты реальный
По-настоящему, вправду, реально
Я должна знать, что ты настоящий
По-правде, реально, по-настоящему
Я должна знать, что ты реальный
По-настоящему, вправду, реально
При использовании любых фрагментов данного перевода, указывать ссылку на первоисточник с примечанием ArchiePark.
Спасибо за то, что не забываете нажимать на кнопку "спасибо"💜🖤💗
Добавлено ArchiePark в пт, 15/06/2018 - 17:05
В последний раз исправлено ArchiePark в вс, 10/11/2019 - 16:33
Читайте также: