Текст песни положение скриптонит izzamuzzic
Обновлено: 09.11.2024
I'll just tell a lie, I'll just tell a lie, I'll just tell a lie.
I grew up here, I did what i could or
I'll just tell a lie if I say that I had a choise.
I had a dream, I didn't have time to play these f***ing games.
I just wanted to make it real.
Silently like snow, whole the block was falling.
We were falling in our dreams halfway to the cash.
I rocked for 10/5 points with my mates.
We didn't complain even when we got messed up, no-o
There are my childhood grievances on these god***n sheets.
My daring hard-working dad didn't show that
The poverty is here and it just f***ed Femida.
Time of the owes is ower, it's time for the credits.
Yeah, every day is like a birthday party now.
We'll buy a huge flat TV on Sunday.
Our kids will celebrate their weddings in luxury restaurants.
We're gonna take one more for our sister, the credit is our salvation.
I'll just tell a lie if I say that i had a choise.
I had a dream, no f***ing games.
I just wanted to make it real.
Darling you don't need these relationships
-I'm not sure you can ensure the continuation
-I love you
-I still love you, but there are some other offers.
-I believe in what you're doing, but I'm not sure you can change our situation.
What? Look here you b**h:
Every my day is like a birthday party now.
Like a birthday party!
I still remember your despising.
I remember everything!
I've never needed to know your f***ing opinion
You've crawled to me on your rubbed knees.
What? Look here you b**h:
You'll never poor my cognac down the sink anymore
(Not a single drop)
You won't drink a single drop of me
'Cause I'm not a mindless alcoholic anymore
Your stereotypes are your deathtrap.
Look at me, show me those new two.
Look at me, no, show me those new b***es
Look at me, they don't understand what they're saying.
Look at me, It's so loud in there
That it seems to me that they're watching my house.
Come on, go check it, go check it, go check it,
Do you know what it is to walk in my shoes?
Do you know what it is to walk in my shoes?
Come on, go check it, go check it, go check it,
Do you know what it is to walk in my shoes? In my shoes?
Добавлено Гость в пн, 13/04/2020 - 11:14
Автор перевода запросил проверку.
Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода.
Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.
Положение (Polozhenie)
Переводы "Положение . "
Английский Guest
Scriptonite: Топ 3
Idioms from "Положение"
Комментарии
ср, 25/08/2021 - 07:30
Слово "кредит" стоит перевести как debt.
ср, 22/09/2021 - 19:10
13.Строка: Femida = Themis (гр. богини правосудия), Смешно, потому что тогда и по-английски будет рифмоваться )
Читайте также: