Текст песни подходи буржуй глазик выколю
Обновлено: 19.09.2024
Этот шикарный фильм, снятый Бортко в 1988 году по повести Михаила Булгакова , создаёт ощущение, что не кино снято по книге, а книга написана по фильму. Насколько точное и "вкусное" попадание в образы!
Визуализировать кого-либо другого в виде булгаковских героев вместо актёров, подобранных Бортко, просто невозможно. Есть, правда, ещё итальянский фильм 1976 года, в котором все сцены практически полностью идентичны нашей экранизации, но режиссёр Альберто Латтуада объективно снял гораздо более слабо, чем Бортко. Кто не смотрел - рекомендую сравнить. Будет забавно!
Шариков в исполнении Владимира Толоконникова получился бесподобным! Образ был передан настолько колоритно, что увидь такое воплощение Булгаков, он был бы в восторге! Сравните, кстати, с итальянским вариантом Шарикова в исполнении Коки Понцони :
Полиграф Полиграфович Шариков в исполнении Коки Понцони и Владимира Толоконникова Полиграф Полиграфович Шариков в исполнении Коки Понцони и Владимира ТолоконниковаОдна из самых ярких и стёбных сцен фильма - исполнение Шариковым частушки на врачебном симпозиуме, где его впервые явили широкой публике:
Исполнение частушки предваряется забавной присказкой "Эх, говори Москва, разговаривай Рассея!" , а звучит очень даже в духе тех лет:
Эх, яблочко, ты мое спелое,Шариков поёт частушку Шариков поёт частушку
А вот барышня идет кожа белая,
Кожа белая, а шуба ценная,
Если дашь чего - будешь целая.
Эх, яблочко, да с голубикою,
Подходи буржуй глазик выколю,
Глазик выколю - другой останется,
Чтоб видал говно кому кланяться!
Откуда взялся этот текст? Пели такую частушку в советской России двадцатых годов XX века?
Оказывается, что нет. Её текст, равно как и тексты остальных песен, звучащих в фильме (песня красноармейцев, песня, которую исполняли в Домкоме), были написаны специально для экранизации советским бардом Юлием Кимом .
Спасибо, что дочитали статью до конца! Будет классно, если поставите лайк и поделитесь статьёй в соц.сетях! Подписывайтесь на канал - это поможет его развитию! Вступайте в группу вконтакте , facebook , подписывайтесь на twitter !
Читайте также: