Текст песни kikuo hole dwelling

Обновлено: 19.09.2024

ahmad aziz

В последний раз исправлено ahmad aziz в вс, 01/08/2021 - 07:29

перевод на Английский Английский

Hole-Dwelling

Inside a narrow cramped hole

We can see each other in our dreams

That’s not this world, neither can it ever be

That’s not this world, neither can it ever be

Oh dear God, children of the God

We’re covered in scars of your amusing playground box

We dance and we turn, our dance is so strange

We thought we dance, we thought we laughed

We thought we fell, we thought we have screamed

Our vision’s shaky, all sounds sound so hazy

Our legs are shaky, our illusions are so hazy

Sun and moon and sky and God

All make up the hole-dwelling we’re in now

We cannot escape, we cannot escape

We cannot escape so we will not escape

We will not escape so just close your eyes

Two – one – zero

Just fall and fall, wonder, fall and fall

Into whirlpool of hole-dwelling in our lives

Just fall and fall, wonder, fall and fall

Like best friends forever wherever we shall go

The same, the same, isn’t it the same?

You and I forever by our sides

The same, the same, isn’t it the same?

It’s wrong, it’s wrong, we’re too lonely, too lonely

Just fall and fall, wonder, fall and fall, la-la-la…

The same, the same, isn’t it the same? La-la-la…

It’s wrong, it’s wrong, we’re too lonely, too lonely

One of us, one of us, do you want to join us?

One of us, one of us, you are one of us

Are you one of us? What’s the secret word?

What’s the secret word to solving our dwelling lives?

We cannot escape, we cannot escape

We cannot escape so we will not tell you

Are you one of us? Lonely like us?

Are you one of us living in this pit of hell?

We drink our dream to the last drop

Your dream mixes with it just so well

That’s not this world, neither can it ever be

That’s not this world, neither can it ever be

Our vision’s shaky, all sounds sound so hazy

Our arms are also shaky, our illusions are so hazy

Sun and moon and sky and God

Used to seem so vibrant

We cannot escape, we cannot escape

We cannot escape so we will not escape

We will not escape so just close your eyes

Close your eyes… La-la-la…

Just fall and fall, wonder, fall and fall

Into whirlpool of hole-dwelling in our lives

Just fall and fall, wonder, fall and fall

Like best friends forever wherever we shall go

The same, the same, isn’t it the same?

You and I forever by our sides

The same, the same, isn’t it the same?

It’s wrong, it’s wrong, we’re too lonely, too lonely

Just fall and fall, wonder, fall and fall, la-la-la…

The same, the same, isn’t it the same? La-la-la…

It’s wrong, it’s wrong, we’re too lonely, too lonely

Переводы "あなぐらぐらし . "

Английский ONEGEN

Kikuo: Топ 3

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Имя: ONEGEN

Роль: Senior Member

Языки: родной Словацкий, свободно Чешский, Английский, изучал(а) Японский, Междуславянский

Читайте также: