Текст песни its been so long fnaf

Обновлено: 09.11.2024

Скопировать текст в буфер

Скопировать перевод в буфер

I dunno what I was thinking,

Я не думала о том, что делала,

Leaving my child behind,

Оставляя моего ребёнка без присмотра.

Now I suffer the curse and now I am blind

Теперь я страдаю, и ничего не могу увидеть.

With all this anger, guilt and sadness,

Гнев, печаль и вина

Coming to haunt me forever,

Будут преследовать меня везде.

Я не могу ждать, пока найдётся помощь.

Is this revenge I am seeking,

Это месть, которую я питаю,

Or seeking someone to avange me

Или кто-то питает ко мне.

Stuck in my own paradox I wanna set myself free

Устала от моих парадоксов, я хочу освободиться.

Maybe I should chase and find

Может, мне стоит прятаться и искать,

Пока они не прекратят это?

Это закончится, если я стану куклой.

Слишком много времени прошло,

Since I last have seen my son

С момента потери моего сына.

Lost to this monster

Потери из-за этого монстра,

To the man behind the slaughter

Человека, скрывающегося за убийством.

Пока ты не уйдёшь,

Я буду петь эту бессмысленную песню.

So I could ponder

У меня есть время подумать,

The sanity of your mother

Кажется, предчувствие, как у матери.

Now I am blind

Я ослеплена.

I dunno what I was thinking leaving my child behind now I suffer the curse and now I and blind.

Я не знаю, о чём я думала, оставляя моего ребёнка без присмотра. Сейчас я страдаю из-за проклятия и сейчас я ослеплена.

I wish I lived in the present

Я хотела бы жить в настоящем,

With the gift of my past mistakes

But the future keeps luring in like a pack of snakes

Но будущее неумолимо наступает, и манит к себе.

Your sweet little eyes, your little smile,

Твои милые маленькие глаза, твоя улыбка -

Is all I remember

Всё, что я помню.

Those fuzzy memories mess with my temper

Эти воспоминания исчезают из-за моих мыслей.

Justification is killing me

Оправдание убивает меня,

Но убийство - не оправдание.

Что произошло с моим сыном? Я в ужасе.

It lingers in my mind and the thought keeps on getting bigger,

Мысль засела у меня в голове и продолжает развиваться.

Извини, мой ребёнок, я хотела бы быть с тобой.

Is it revenge that Im seeking or seeking someone to avenge me stuck in my own parodox I wanna set myself free

Это месть, которую я питаю, или кто-то питает ко мне? Устала от моих мыслей, хочу оставить это всё.

Может, мне стоит искать и прятаться, пока они не остановятся? Это закончится, если я стану их куклой.

Слишком много времени прошло,

Since I last have seen my son

С момента потери моего сына.

Lost to this monster

Потери из-за этого монстра,

To the man behind the slaughter

Человека, скрывающегося за убийством.

Пока ты не уйдёшь,

Я буду петь эту бессмысленную песню.

So I could ponder

У меня есть время подумать,

The sanity of your mother

Кажется, предчувствие, как у матери.

Now I am blind

Я ослеплена.

I dunno what I was thinkin

Я не думала о том, что делала,

Leavin my child now I suffer the curse and now I am blind.

Оставляя моего ребёнка, и сейчас я ослеплена.

I wished I lives in the present with the gift of my past mistakes.

Я хотела бы жить в настоящем, исправив всё в прошлом.

But the future keeps luring in like a pack of snakes. Your sweet little eyes

Твои маленькие милые глаза и улыбка - всё, что я смогла запомнить.

Your little smile is all I remember. Those fuzzy memories mess with my temper.

Но я забываю это из-за моих тёмных мыслей.

Justification is killing me but killing isnt justified.

Оправдание убивает, но убийство не оправдывает.

Что случилось с моим сыном, я напугана. Мысль засела у меня в голове и развивается. Извини, сын, я бы хотела помочь тебе и быть с тобой.

Читайте также: