Текст песни exo promise

Обновлено: 19.09.2024

Сказал бы я тебе, но мои слова не утешат тебя, и мне снова так нелегко.

Не уходи, я не хочу тебя отпускать.

Я понимаю, что тяжело поверить тому, кто раз уже нарушил обещание.

Но я хочу быть с тобой всю свою жизнь, хочу делить каждый вздох на двоих.

Хочу, чтобы мы снова были счастливы, как раньше.

Я люблю тебя.

И даже всего того, что у меня есть, недостаточно.

Любовь моя, я буду защищать тебя всю жизнь.

Ты можешь следовать за мной, всё хорошо.

Ты всегда ждёшь меня,

Благодаришь, что я иду прямо вперёд.

Я никогда не забуду,

Я сделаю тебя счастливой,

Я же говорил, мы одно целое.

Пусть мне будет трудно, пусть сердцу будет больно,

Я снова поднимусь на сцену,

Я снова, ещё один раз соберусь с духом

Ради тебя, ведь ты ждёшь меня.

Я обниму тебя и буду держать тебя за руку.

И если бы я только смог выразить всё то, что у меня на сердце,

Я бы посвятил тебе всего себя.

Те счастливые дни

И выступление на мой день рождения, что я провёл с тобой

Время идёт, а моё сердце всё истязают слова,

Что мне не высказать никак.

«Мне очень жаль», «люблю тебя»…

Прошу тебя, поверь мне, вот как сейчас.

Я обниму тебя и буду держать тебя за руку.

И если бы я только смог выразить всё то, что у меня на сердце,

Я бы посвятил тебе всего себя.

Я обещаю тебе

Indira Ishambekova

Добавлено Indira Ishambekova в пт, 17/06/2016 - 20:14

약속 [Promise EXO 2014] (yagsog)

Переводы "약속 [Promise EXO . "

Коллекции с "약속 [Promise EXO . "

Комментарии

ср, 31/07/2019 - 13:42

Англ текст первых 2-х строк:
Sometimes I close the door and think
thinking of my image on stage

Сравниваем с переводом:
Порой, закрыв глаза, я растворяюсь в мыслях о тебе.
Ты раньше представляла образ мой, что хорошо тебе знаком.

Читайте также: