Текст песни blunt the knives

Обновлено: 19.09.2024

Fary

В последний раз исправлено Fary в пт, 24/01/2020 - 11:10

Комментарий:

перевод на Русский Русский

Тупите ножи

Бейте рюмки и тарелки!

Тупите ножи и гните вилки!

Всё, что Бильбо не по душе —

Бейте бутылки, пробки жгите!

Режь салфетки, сало режь!

Молоко на пол пролей!

Кости швыряй ему в постель!

Плескани вином на каждую дверь!

Чашки кидай в чан с кипятком;

Повороши тяжелой кочергой;

А потом, осталось что

Прокати по коридору!

Вот что Бильбо не по душе!

Так осторожней! Тарелки побереги!

If you have some editorial corrections, you're more then welcome to suggest them in the commentary section below ;)

Capitan Molly

Добавлено Capitan Molly в пн, 16/04/2018 - 12:42

Переводы "Blunt the Knives"

The Hobbit: An Unexpected Journey (OST): Топ 3

Комментарии

пт, 24/01/2020 - 11:14

The source lyrics have been edited to match the film version and because of that some lines have changed places. Please check your translation.

Читайте также: