Текст песни blackpink playing with fire кириллизация
Обновлено: 19.09.2024
Запрошена проверка
불장난 [Playing With Fire]
우리 엄만 매일 내게 말했어
언제나 남자 조심하라고
사랑은 마치 불장난 같아서
엄마 말이 꼭 맞을지도 몰라
널 보면 내 맘이 뜨겁게 달아올라
두려움보단 널 향한
끌림이 더 크니까 Eh
멈출 수 없는 이 떨림은
On and on and on
내 전부를 너란 세상에
Look at me, look at me now
이렇게 넌 날 애태우고 있잖아
우리 사랑은 불장난
My love is on fire
Now burn baby burn
My love is on fire
So don't play with me boy
Oh no 난 이미 멀리 와버렸는걸
어느새 이 모든 게 장난이 아닌 걸
사랑이란 빨간 불씨
불어라 바람 더 커져가는 불길
이게 약인지 독인지 우리 엄마도 몰라
내 맘 도둑인데 왜 경찰도 몰라
불 붙은 내 심장에 더 부어라 너란 기름
Kiss him will I diss him
I don't know but I miss him
중독을 넘어선 이 사랑은 Crack
내 심장의 색깔은 Black
멈출 수 없는 이 떨림은
On and on and on
내 전부를 너란 불길 속으로
Look at me, look at me now
이렇게 넌 날 애태우고 있잖아
우리 사랑은 불장난
My love is on fire
Now burn baby burn
My love is on fire
So don't play with me boy
걷잡을 수가 없는 걸
너무나 빨리 퍼져 가는 이 불길
이런 날 멈추지 마
이 사랑이 오늘 밤을 태워버리게 Whoo
Транслитерация
Пульчаннaн
Ури омман мэиль нэге марэссо
Ончжена намджа чжощимараго
Саранын мачи пульчжаннан катасо
Тачиникка Eh
Омма мари ккок мачжыльчжидо молла
Ноль помён нэ мами ттыгопкэ тараолла
Турёумпотан ноль хянан
Кырими токыникка Eh
Момчуль су омнын и ттоллимын
On and on and on
Нэ чжонпурыль норан сэсане
Та тончжиго щипо
Look at me look at me now
Ироке нон наль этэуго ичжана
Ккыль су опсо
Ури саранын пульчжаннан
My loves is on fire
Лиса:Now burn baby burn
Пульчжаннан
My loves is on fire
So don't play with me boy
Пульчжаннан
Oh no нан ими молли уапорёнынголь
Онысэ и модын ке чжанани анин голь
Сараниран ппальган пульщи
Пурора парам то кочжоганын пульгиль
Иге ягинчжи тогинчжи ури оммадо молла
Нэ мам тодугиндэ уэ кенчжальдо молла
Пуль путын нэ щимчжане то пуора норан кирым
Kiss him will I diss him
I don't know but I miss him
Чунтогыль номосон и саранын crack
Нэ щимчжане сэккарын black
Момчуль су омнын и
On and on and on
Нэ чжонпурыль норан пугиль согыро
Тончжиго щипо
Look at me look at me now
Ироке нон наль этэуго ичжана
Кыль су опсо
Ури саранын пульчжаннан
My loves is on fire
Now burn baby burn
Пульчжаннан
My loves is on fire
So don't play with me boy
Пульчжаннан
Котчжапыль суга омнын голь
Номуна ппалли почжо ганын и пульгиль
Ирон наль момчучжи ма
И сарани оныль памыль тэуопориге whooo
Переводы "불장난 [Playing With . "
Транслитерация 안혜진 - Hwasa
Помогите перевести "불장난 [Playing With . "
Коллекции с "불장난 [Playing With . "
BLACKPINK: Топ 3
Комментарии
-
или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Music Tales
Read about music throughout history
О переводчике
Имя: Yongmin
Роль: Junior Member 커버 밴드 PINK MOON의 리더
Языки: родной Корейский, Русский, свободно Корейский, Русский, Японский, изучал(а) Английский, Корейский, Русский, Французский, Японский
Читайте также: