Текст песни анна герман быть может

Обновлено: 18.09.2024

Azalia

В последний раз исправлено Azalia в вт, 16/04/2019 - 13:16

перевод на Русский Русский

Быть может

Быть может, где-то в другом месте земля красивее

И ночи звёздные, и утра ярче

Быть может, пышнее, зеленее зелень

И птицы в ветвях поют веселее

Быть может, где-то в другом месте. но сердцу дороже

Песня над Вислой и песок Мазовша

Сумерки на фьордах и тени пирамид

И полярные сияния, и сон под пальмами

Разноцветные бабочки, сказочные сады

И города в садах чудесной красоты

Быть может, где-то в другом месте. но сердцу дороже

Песня над Вислой и песок Мазовша

Быть может, быть может, что все где-то лучше

И птицы, и звезды, и пение, и воздух

Что были где-то даже счастливее народы

И деревья изящнее от ивы у воды

Быть может, где-то в другом месте. но сердцу дороже

Песня над Вислой и песок Мазовша

aides

Добавлено aides в пн, 07/08/2017 - 11:08

Комментарий:

Слова: Станислав Рышард Добровольский
Музыка: Анна Герман

Переводы "Być może"

Помогите перевести "Być może"

Anna German: Топ 3

Комментарии

вт, 16/04/2019 - 13:16

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Роль: Super Member

Top Phraser 2017

Языки: родной Польский, Русский, свободно Английский, Немецкий, изучал(а) Итальянский

Читайте также: