Текст песни акмаржан заттыбек

Обновлено: 09.11.2024

Добавлено AYDIN MAZBOLDY в вт, 02/04/2013 - 14:00

В последний раз исправлено infiity13 в сб, 28/01/2017 - 19:25

перевод на Русский Русский

Белый коралл

Мы с тобою прощались со слезами на глазах,

Приехала [женге] 1 и утешала меня.

[Ты смотришься веселым,

Но самом деле, я счастливее тебя.] (2х)

Моя дорогая, заботливая моя,

Тайны твои, твои прозрачные, красивые глаза.

Мне не хватает этого таинственного мига,

Когда ты надела, когда ты надела ожерелье из росы.

Я в объятьях колыбеющих песен,

Прижимаю к себе так горячо.

[Ныряю в глубины, плыву против течения,

Не сдаваясь напору воды.] (2х)

Моя дорогая, заботливая моя,

Тайны твои, твои прозрачные, красивые глаза.

Я скучаю по твоим таинственным мигом,

Когда ты надела, когда ты надела ожерелье из росы.

У тебя в глазах я вижу печаль,

И не чувствовал что такое печаль.

[Моя душа меня тянет как голубь в небеса,

Вместе с соловьями в базар счастья.] (2х)

Моя дорогая, заботливая моя,

Тайны твои, твои прозрачные, красивые глаза.

Я скучаю по твоим таинственным мигом,

Когда ты надела, когда ты надела ожерелье из росы.

Я тебе искал, но ты далеко, почему я искал?

Или ты моя пара неделимая?

Моя тоска в данное время,

Как море бушующая в ураганном дне?

Добавлено AYDIN MAZBOLDY в вт, 02/04/2013 - 16:56

Переводы "Аqmаrjаn (Ақмаржан)"

Комментарии

сб, 06/04/2013 - 22:22

Я скучаю по твоЕМУ таинственнОМУ мигУ

Хотя звучит странно, я бы сказала " мне не хватает этого таинственного мига или момента.

Читайте также: