Слова песни ты мой секрет
Обновлено: 23.11.2024
Если путь твой нарисован мелом, то куда ты пойдешь когда выпадет снег?
Ты представила себя уже в платье белом
Я представил как сделал побег
Ты мой секрет навсегда
Малиновый рассвет на губах
Почему перестала писать стихи?
Почему не рисуешь больше ты на стеклах?
От кого на губах так блестит?
Почему мне оставила сердечко мертвым
Ты притворись похожей, останься классной самой
Влюби со мной бутылки виски и грустный саунд
Коснись меня губами
Почувствуй сколько боли
Ты мой стабильный передоз когда под сердцем колет
Ты любишь запах февраля и шоколада вкус
Стабильный секс, мои тату, айфон и конверсы
И как обычно без причин останови мой пульс
Если решила все отнять, так отнимай блять полностью
Не быть нам вместе, но плыву, кто то уйдет под воду
И в скором времени чувством овладеет холод
И я как прежде проснусь вот звуки грустных песен
Добавлено Alina1 в сб, 26/08/2017 - 14:01
перевод на Английский Английский
Why are the lights off in your house?
Why have your eyes gone dim?
Why, tell me your secret,
Why don't we fly in dreams?
We've got off the station "I love you"
In search of the corner "coziness".
We need those who'll go away,
We'll stay longer there where we're lied to.
The silence will stop my pulse,
The cold wind will stream into the room from the window.
I'll think about her but I won't get back.
If your road is drawn in chalk, then where will you go when it's snowed?
You've already pictured yourself in a white dress,
I've pictured myself having escaped.
You're my secret till the end of time,
A crimson sunrise on the lips.
Why have you stopped writing poems?
Whe don't you draw on windows anymore?
Who's caused that gleaming on the lips?
Why have you left my heart dead,
Pretend to be a similiar one, keep on being the coolest one.
Absorb with me bottles of whiskey and a sad melody,
Touch me with your lips.
Feel how much pain I have.
You're my constant overdose when something hurts under the heart.
You like the smell of february and chocolate taste,
Regular sex, my tattoos, the iphone and the "Converse" sneakers.
And as usual, without any reason, stop my pulse,
If you've decided to take everyting away from me, then take it away completely.
We can't be together, but I'm drifting, somebody will drown,
And very soon the cold will get held of my feelings,
And as usual, I'll wake up to the sound of sad songs.
Добавлено Voldimeris в вс, 27/08/2017 - 11:58
Добавлено в ответ на запрос Alina1
Комментарии
-
или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Music Tales
Read about music throughout history
О переводчике
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate.
Имя: Sosnin Vladimir
Роль: Moderator
Языки: родной Русский, свободно Английский, Испанский, Румынский, изучал(а) Азербайджанский, Арумынский, Белорусский, Болгарский, Венгерский, Итальянский, Польский, Португальский, Словацкий, Турецкий, Украинский
Читайте также: