Слова песни лети голубка

Обновлено: 19.09.2024

Voldimeris

Добавлено Voldimeris в вс, 20/08/2017 - 19:41

Комментарий:

Песня из кинофильма "Кащей Бессмертный" (1944)

Транслитерация

Lieti, galupka-pliennica

Leti, galupka-pliennica,

Leti pad ablaka,

Privol'jem viešnim smienicca

Nivolia tieriemka.

F tienstyj lies da f poliuška,

Liubimica, lieti.

Lieti na voliu-voliušku,

Ŝaslivava puti!

Is tieriema vysokava

G zielionamu lušku,

Lieti, padruga sokala,

K liubimamu drušku.

V darogie vitias' fstrieticca,

On s piersniem na rukie,

Skažy jemu, što dievica

Taskujet f tieriemke.

Palia u nas bieskrajnije,

Driemučije liesa.

Znakomy pticam tajnyje

Puti pa niebiesam.

Viesna ručjami pienicca,

Rastajali sniega.

Lietite, ptahi-pliennicy,

Na vol'nyje luga.

Voldimeris

Добавлено Voldimeris в вт, 24/04/2018 - 17:59

Voldimeris

В последний раз исправлено Voldimeris в ср, 06/01/2021 - 06:41

Комментарий:

A phonetic transliteration

Переводы "Лети, . "

Транслитерация Voldimeris

Помогите перевести "Лети, . "

Коллекции с "Лети, . "

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate.

Имя: Sosnin Vladimir

Роль: Moderator

Top Contributor 2018
Top Contributor 2019
Top Phrase Explainer 2019
Top Phraser 2019
Top Request Solver 2017
Top Request Solver 2019

Языки: родной Русский, свободно Английский, Испанский, Румынский, изучал(а) Азербайджанский, Арумынский, Белорусский, Болгарский, Венгерский, Итальянский, Польский, Португальский, Словацкий, Турецкий, Украинский

Читайте также: