Слова песни и в дорогу далеку ты меня на заре провожала

Обновлено: 26.11.2024

Добавлено SaintMark в вс, 10/12/2017 - 08:01

перевод на Русский Русский

Рушник

Родная мать моя,

Ты ночей не доспала.

И водила меня

В поля на краю села,

И в дорогу дальнюю

Ты меня на заре провожала

И рушник вышитый

К счастью дала.

И в дорогу дальнюю

Ты меня на заре провожала

И рушник вышитый

К счастью, на судьбу дала.

Пусть на нём цветёт

Росистая дорожка,

И зелёные луга, и соловьиные рощи,

И твоя верная

Материнская ласковая улыбка,

И грустные хорошие очи твои.

И твоя верная

Материнская ласковая улыбка,

И грустные глаза,

И очи хорошие твои.

Я возьму тот рушник,

Разверну, словно судьбу

В тихом шелесте трав,

В щебете дубрав.

И на том рушничке

Оживёт всё знакомо до боли,

И детство, и разлука, и верная любовь.

И на том рушничке

Оживёт всё знакомо до боли,

И детство, и разлука,

И твоя материнская любовь.

Добавлено Sr. Sermás в сб, 30/12/2017 - 23:59

Комментарий:

Переводы "Рушник (Rushnik)"

Помогите перевести "Рушник"

Russya: Топ 3

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Иногда человеческой чистоте завидует Ангел, а подлости поражается даже дьявол!

Имя: Alexandre

Роль: Super Member

Языки: родной Русский, изучал(а) Английский, Голландский, Испанский, Итальянский, Немецкий, Португальский, Французский

Читайте также: