Слова из песни swear
Обновлено: 22.11.2024
Добавлено ArchiePark в вт, 09/06/2020 - 12:32
В последний раз исправлено ArchiePark в чт, 24/12/2020 - 00:17
перевод на Русский Русский
Рыцарская клятва
"Я не изменю тебе,
В один момент все становиться лишь воспоминанием.
Клятвы, данные тобой -
Лишь простые вещи, которые забудутся со временем.
Слова, что ты навсегда останешься со мной,
Обещание, что всегда будешь рядом,
Словно мыльные пузыри,
Все лопается и медленно исчезает прямо на моих глазах.
Все мечты напрасны.
Все исчезло.
Все мечты напрасны.
Все испарилось.
Все мечты напрасны.
Все похоронено в нашем прошлом:
Тяжелое предательство судьбы,
Все наши с тобой общие строки жизни,
Мои битвы, не имеющие конца,
Все, что я, суетясь, делал лишь для тебя.
Я просто не могу сойти с ума,
Ведь тогда я попаду в беду.
Твоё прекрасное, словно сияющее, лицо -
Последнее воспоминание.
Единственное, что осталось у меня - это воспоминание о тебе, когда мы были вместе.
Я не могу забыть.
Не могу все стереть.
Хоть ты и ушла,
Я помню о тебе все.
Я живу лишь нашим прошлым.
Прошу, прошепчи лишь одно слово, тогда я все забуду.
Я зря надеюсь,
Что наши общие воспоминания так просто испаряться,
Но все равно думаю, что ты сможешь их стереть,
Даже если я сотрясаю воздух своими криками,
Даже, если бегу, словно сумасшедший, в никуда.
Я уже останавливаюсь,
Но воспоминания о тебе
Не дают мне закончить, ведь я все еще этого хочу.
Для нас с тобой это было чудом.
Словно мыльные пузыри,
Все лопается и медленно исчезает прямо на моих глазах.
Все мечты напрасны.
Все исчезло.
Все мечты напрасны.
Все испарилось.
Все мечты напрасны.
Все похоронено в нашем прошлом:
Пусть и потускневшие, но твои очертания до сих пор стоит в моих глазах.
В моих ушах слабо отдается твой голос.
Все мечты напрасны.
Все исчезло.
Все мечты напрасны.
Все испарилось.
Все мечты напрасны.
Все похоронено в нашем прошлом:
Похоронено в прошлом и исчезло.
Я ничего не смогу теперь вернуть
Наша клятва любви оказалась невыполнима.
Добавлено V_alieNn в ср, 12/08/2020 - 11:14
Добавлено в ответ на запрос WALLE
Переводы "기사의 맹세 (Swear) . "
Коллекции с "기사의 맹세 (Swear)"
Комментарии
-
или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Music Tales
Read about music throughout history
О переводчике
Роль: Member
Языки: родной Русский, свободно Английский, Корейский, Транслитерация, изучал(а) Немецкий, Японский
Читайте также: