Скатерть белая залита вином текст песни

Обновлено: 19.09.2024

"Очи черные" (муз.и сл.-Н.Девитте),
(по другой версии: музыка - Флориан Герман, обработка С. Герделя, стихи - Евгений Гребенка).

Очи черные, очи страстные,
Очи жгучие и прекрасные.
Как люблю я вас, как боюсь я вас…
Знать, увидел вас я в недобрый час.

Black eyes , passionate eyes ,
Eyes burning and beautiful .
How I love you , how I fear you .
Know , I saw you in an evil hour .

Oh , no wonder you are darker depths !
See you in mourning for my soul ,
You can see the flame I victorious :
Burned on it poor heart .

But I'm not sad , not sad I
Reassuring me my fate :
All the best in life that God has given us ,
In sacrifice I gave fired eyes!

White tablecloth flooded with wine,
All hussars soundly asleep ,
Only one not sleeping, drinking champagne
For his love for Gypsy !
Black eyes , passionate eyes !
Eyes burning and beautiful !
How I love you ! I am afraid of you!
Know , I saw you in an evil hour !)

'd Never met you - not have suffered so
Your age would have lived happily ever after .
You have ruined me , eyes black ,
They have taken away my happiness forever .
Be cursed hour , when I met you,
Black eyes , unruly !
Have not seen you would not have suffered so
I would have lived happily ever after life .
I often dream in the midnight dream
And dreaming happiness close,
And I woke up - the night grows dark ,
And no one here I regret .

Читайте также: