Nizkiz гуантанамо текст песни перевод

Обновлено: 19.09.2024

Круиз по Атлантическому океану, от твоего до моего квартала.

Немного МО-Палмас, немного МО-бейлар.

Mi casa es su casa (Guantanamo)

Ми Каса Эс Су Каса (Гуантанамо)

The grass is greener on my side (ah ah ah)

Трава зеленее на моей стороне (а-а-а)

And I got all my moros here (Guantanamo)

И у меня здесь все мои придурки (Гуантанамо).

Just me y my familia (ah ah ah)

Только я и моя семья (а-а-а)

Mi casa es su casa (Guantanamo)

Ми Каса Эс Су Каса (Гуантанамо)

The grass is greener on my side (Guantanamo)

Трава зеленее на моей стороне (Гуантанамо).

And I got all my moros here (Guantanamo)

И у меня здесь все мои придурки (Гуантанамо).

Just me y my familia (eh eh eh) (Guantanamo)

Только я и моя семья (э-э-э) (Гуантанамо)

Ahora y en La Habana

Ахора и Ан Ла Гавана.

Viejas calles con aire colonial

Los problemas no se ocultan (No)

Лос-problemas no se ocultan (нет)

Pero hay dulzura al pasar

Las palmas como el Che

Лас-Пальмас-Комо-Эль-Че.

Orgullecen el paisaje

Voy cantando

Вой кантандо!

"De donde son los cantantes"

Por mi isla, mi compadre, voy cruzando

Por mi isla, Mi compadre, voy cruzando

Solo en shorts, con mis gafas

Соло в шортах, con mis gafas

Mi chevy y el sol ardiente

Mi chevy y el sol ardiente.

Hoy es un día especial

Хой-эс-ун-Диа-особенный.

Порк-Хой-Хой-мен-вой-па-Орьенти!

A million degrees you can barely move

Миллион градусов, ты едва можешь двигаться.

Plus la salsa making it hotter

Плюс Ла-сальса делает его жарче.

In this Cohiva groove, so move

В этой Когиве грув, так двигайся!

Life is what you make it

Жизнь-это то, что ты делаешь.

Все так просто и просто.

Sometimes you get sunshine

Иногда ты получаешь солнечный свет.

But for now we got no rain

Но пока у нас нет дождя.

Mi casa es su casa (Guantanamo)

Ми Каса Эс Су Каса (Гуантанамо)

The grass is greener on my side (ah ah ah)

Трава зеленее на моей стороне (а-а-а)

And I got all my moros here (Guantanamo)

Just me y my familia (ah ah ah)

Только я и моя семья (а-а-а)

Mi casa es su casa (Guantanamo)

Ми Каса Эс Су Каса (Гуантанамо)

The grass is greener on my side (Guantanamo)

Трава зеленее на моей стороне (Гуантанамо).

And I got all my moros here (Guantanamo)

И у меня здесь все мои придурки (Гуантанамо).

Just me y my familia (eh eh eh)

Только я и моя семья (э-э-э)

Move it to the left, back up a bit, ok hold it there

Двигай влево, немного назад, хорошо, держи его там.

Мы будем смотреть игру, хотя сигнал не ясен.

Да, здесь я из "крикета", где-то здесь, это "Пелота".

Это 2 большие игры, исходящие из двух гордых культур.

Ты видел, как они играют свою роль на улицах с самого начала.

Some of the greatest came from here you know they got heart

Некоторые из величайших пришли отсюда, ты знаешь, у них есть сердце.

Role models from the block deep down in the ditch

Ролевые модели из квартала, глубоко в канаве.

Then they switch hit a 6 a ball left man off the pitch

Затем они переключаются, ударяют по 6 шарам, оставленным человеком с поля.

Читайте также: