Monday love текст песни

Обновлено: 09.11.2024

Saturday, wait
And Sunday always comes too late
But Friday, never hesitate.

I don't care if Mondays black
Tuesday, Wednesday - heart attack
Thursday, never looking back
It's Friday, I'm in love

Monday, you can hold your head
Tuesday, Wednesday stay in bed
Or Thursday - watch the walls instead
It's Friday, I'm in love

Saturday, wait
And Sunday always comes too late
But Friday, never hesitate.

Dressed up to the eyes
It's a wonderful surprise
To see your shoes and your spirits rise
Throwing out your frown
And just smiling at the sound
And as sleek as a shriek
Spinning round and round
Always take a big bite
It's such a gorgeous sight
To see you eat in the middle of the night
You can never get enough
Enough of this stuff
It's Friday, I'm in love

I don't care if Monday's blue
Tuesday's grey and Wednesday too
Thursday I don't care about you
It's Friday, I'm in love

Monday you can fall apart
Tuesday, Wednesday break my heart
Thursday doesn't even start
It's Friday I'm in love

Я не беспокоюсь, если Понедельник хмур,
Если Вторник и Среда серы,
Четверг, ты не волнуешь меня,
Сегодня Пятница, и я влюблен.

Понедельник может потерпеть неудачу.
Вторник и Среда разбивают мое сердце.
Четверг даже не начинается,
А это Пятница, и я влюблен.

Суббота в ожидании
И Воскресенье всегда опаздывает.
Но Пятница, никогда не медли.

Я не беспокоюсь о черных Понедельниках,
О сердечных приступах во Вторник и в Среду,
Четверг, никогда не оборачивайся назад,
Сегодня Пятница, и я влюблен.

Понедельник может опустить голову,
Вторник и Среда — остаться в кровати,
Или Четверг может пройти в разглядывании стен,
А сегодня Пятница, и я влюблен.

Суббота ждет,
И Воскресенье всегда опаздывает.
Но Пятница, никогда не медли.

Разоденься с иголочки,
Это замечательный сюприз —
Видеть твою обувь и поднимающееся настроение,
Прощаться с унынием,
Просто улыбаться под звуки
И вопить.
Кругом сети для хищной рыбы —
Всегда бери с собой кусок побольше,
Это такое великолепное зрелище:
Видеть, как ты ешь посреди ночи.
Тебе никогда не будет достаточно,
Никогда не будет достаточно
Пятницы, когда я влюблен.

Читайте также: