Хваран песни текст песни

Обновлено: 09.11.2024

Fary

В последний раз исправлено Fary в ср, 01/07/2020 - 18:27

перевод на Русский Русский

Даже если умру, только ты

Скрипом отдаются в моей треснутой душе

Твои холодные вздохи

Мало-помалу, как увядают цветы,

Замирает сердце

Меня приговорили к смерти за любовь к тебе

Даже если ранят, я не остановлюсь

Даже если умру, для меня будешь существовать только ты

Без тебя слезы проникнут в сердце,

И будет лишь кромешный ад вокруг -

Вот, что ты значишь для меня

Не покидай меня, не оставляй меня

Поверни обратно ко мне свои чувства

Безумно желаю тебя, я готов отдать за тебя жизнь

Веди меня навстречу яркому свету

До самого конца (на-на-на-на-на-на

Это будешь ты (на-на-на-на-на-на

Это будешь ты (на-на-на-на-на-на

Никогда не отпущу

Ключ от моей судьбы, что я доверил небесам

Снова в моей руке

Проглатывая длинный вздох, сжигаю душу,

И овладеваю тобой

Меня приговорили к смерти за любовь к тебе

Даже если ранят, я не остановлюсь

Даже если умру, для меня будешь существовать только ты

Без тебя, у меня не будет ни крови, ни слез

Я стану лишь опасной тенью -

Вот, что ты значишь для меня

Не покидай меня, не оставляй меня

Поверни обратно ко мне свои чувства

Безумно желаю тебя, я готов отдать за тебя жизнь

Веди меня навстречу яркому свету

До самого конца (на-на-на-на-на-на

Это будешь ты (на-на-на-на-на-на

Это будешь ты (на-на-на-на-на-на

Никогда не отпущу

Я посвящу себя твоей защите, не взирая на осуждения

Превращу этот переломный момент в шанс

Ты - мой лучший выбор, мне ничто не помешает

Веди меня навстречу яркому свету

До самого конца (на-на-на-на-на-на

Это будешь ты (на-на-на-на-на-на

Это будешь ты (на-на-на-на-на-на

Никогда не отпущу

amina_kim

Добавлено amina_kim в чт, 29/12/2016 - 19:26

Переводы "죽어도 너야 (Even If I . "

Помогите перевести "죽어도 너야"

Hwarang: The Beginning (OST): Топ 3

Idioms from "죽어도 너야"

Комментарии

    или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии

Music Tales

Read about music throughout history

О переводчике

Роль: Member

Языки: родной Казахский, Русский, свободно Казахский, Корейский, Русский, изучал(а) Английский, Корейский

Читайте также: