Hotel california spanish mix gipsy kings текст песни

Обновлено: 23.11.2024

Текст песни Gipsy Kings - Hotel California (Spanish Mix)

Перевод песни Gipsy Kings - Hotel California (Spanish Mix)

Скопировать текст в буфер

Скопировать перевод в буфер

Por el camino del desierto

По пустынной дороге

El viento me despeina

Ветер взъерошивает меня.

Sube el aroma de colita

Поднимите аромат хвоста

Luna, luna de nadie

Луна, ничейная Луна.

Ella de lo lejos

Она издалека

Una luz centela

Мерцающий свет

La idea de mi estar

Идея моего бытия

Te vi por la noche

Я видел тебя ночью.

Allí estaba a la entrada

Там он стоял у входа.

Y las campanas a sonar

И колокола звонят.

Y me di con llamarme mismo

И я понял, что называю себя

Que es puerta del cielo

Что такое врата небес

Ella enciende una vela

Она зажигает свечу.

Que está del camino

Кто с дороги

Suenan voces en el corredor

Раздаются голоса в коридоре.

Y lo que indican diciend

И то, что они указывают,

Bienvenido to Hotel California

Such a lovely place

Такое прекрасное место

(Such a lovely place)

(Такое прекрасное место)

Such a lovely place

Такое прекрасное место

Bienvenido to the Hotel California

Such a lovely place

Такое прекрасное место

(Such a lovely place)

(Такое прекрасное место)

Such a lovely place

Такое прекрасное место

Ella al lado que brillaba

Она рядом сияла.

Tenía una Mercedes

У него был Мерседес.

Rodeada de chicos guapos

В окружении красивых парней

Ella llamaba a amigos

Она звонила друзьям.

Cuando viene despacio

Когда он приходит медленно,

Perfuma de verano

Летний аромат

Y otra para olvidar

И еще один, чтобы забыть.

Le pedí al capitán

- Спросил я капитана.

Que sirva el vino

Пусть подает вино

Y pedí con un amor

И я попросил с любовью.

Tenido este alcohol

Был этот алкоголь

De este sesenta y nueve

Из этого шестьдесят девять

Famosa y que llamando

Знаменитый и звонящий

Pues me va a despertar

Ну, это разбудит меня.

La noche para decir

Ночь, чтобы сказать,

Bienvenido to the Hotel California

Such a lovely place

Такое прекрасное место

(Such a lovely place)

(Такое прекрасное место)

Such a lovely place

Такое прекрасное место

Bienvenido to the Hotel California

Such a lovely place

Такое прекрасное место

(Such a lovely place)

(Такое прекрасное место)

Such a lovely place

Такое прекрасное место

El espejo en el techo

Зеркало на потолке

Champana en el hielo

Шампанское на льду

Y ella dijo; somos todos prisioneros

И она сказала; Мы все заключенные.

De propia voluntad

По собственной воле

Y en los cuartos principales

И в главных кварталах

Hacen su siesta

Они делают свой сон

Atacan a la bestia

Они нападают на зверя

Con sus puñales

Своими кинжалами

Pero no la logra a matar

Но он не может убить ее.

Mi último recuerdo

Мое последнее воспоминание

Corría hacia la puerta

Я побежал к двери.

Ver una candela en el camino

Увидеть Канделу на дороге

Por donde había llegado

Туда, откуда я пришел.

"Relax" dijo el portero

- Расслабься, - сказал вратарь.

Por mi es honor de recibir

Для меня честь получить

Puede salir cuando quiere

Вы можете выйти, когда хотите

Pero nunca yo partir

Но я никогда не уйду.

Bienvenido to the Hotel California

Such a lovely place

Такое прекрасное место

(Such a lovely place)

(Такое прекрасное место)

Such a lovely place

Такое прекрасное место

Bienvenido to the Hotel California

Such a lovely place

Такое прекрасное место

(Such a lovely place)

(Такое прекрасное место)

Such a lovely place

Такое прекрасное место

Авторы: GLENN LEWIS FREY, DON HENLEY, DON FELDER

Альбом

дата релиза

1 Sólo Por Ti (Amiwawa)
2 Vamos A Bailar
3 Sin Ella (Without Her) - Live
4 La Quiero
5 Pida Me La
6 Petite Noya
7 Como Ayer
8 Come Siento Yo
9 Oh Eh Oh Eh
10 Hotel California (Spanish Mix)

Читайте также: